История одного фразеологизма
Есть такой ужасный фразеологизм "Наложить на себя руки", чем-то напоминающий другой фразеологизм "Наложить в штаны". Ну, с последним, - вернее, с историей его, - все прозрачно: отчего пошло и чем закончилось. С первым понятно не все, кое-что насчет него я прочел в одном интересном словаре следующее. Так вот, значит: первоначально, фразеологизм "наложить на себя руки" обозначал "аутоэротическое действо". Затем произошел такой интересный перенос значения: от несостоявшегося семени, не давшего жизни (т.е. олицетворяющего некую СМЕРТЬ), на сам факт смерти в результате аутодейства (но уже не эротического). Таким вот образом фразеологизм "наложить на себя руки" эволюционировал от мастурбации до самоубийства :)