хаус. и титры.

Feb 16, 2011 18:20

небольшая перестановочка))
смотрю хауса. и он порабощает мой мозг. вечером смотрю по 3-5 серий, а ночью мне сняться персонажи сериала. сегодня вот например доктор уилсон меня посетил))))
к окончанию пятого сезона заметила, что расследования болезней уже не захватывают, так как по началу. гораздо любопытней смотреть за героями и любовными линиями)))
самые лучшие сезоны, на мой взгляд это первые три. и самый лучший перевод!!!
с переводом вообще проблема. первые сезоны переведены новафильм. дальше начинается разброд и шатание. в домашнем переводе все голоса страшные, в ластфильмовском особенно голос хауса! плюс и там, и там изменена песня в начальных титрах. а начальные титры мне ооочень нравятся. особенно песня)))) и река на имени дженнифер мориссон. а когда я еще не знала кто кого играет в сериале (кроме лорри конечно))) я как то сразу знала кто кого играет))) понятно да?)))
видно же по уилсону что его может играть только человек с именем роберт шон леонард))) ну прям печать на лице))) или вот как еще могут звать чернокожего мусульманина)) только омар эпс))) а доктор чейз вообще самое очевидное)) очень американская австралийского происхождения рожа))) и имя тоже под стать - джесси блин))

в общем мне нравится)) а осталось то всего два сезона))) как жить дальше....)))

моя территория, зима плюс-минус, мои герои, нра, кино, сны

Previous post Next post
Up