Джин Брюэр - "Планета КА-ПЭКС"
Начну нестандартно.
О чем книга:
В психиатрическую клинику на Манхэттене попадает необычный пациент. Он совершенно тих, мил, разумен, мудр, суперэмпатичен и целительно действует на других пациентов одним своим присутствием. Физически здоров как бык, и психически был бы тоже, если бы не уверял, что... прилетел с планеты КА-ПЭКС из созвездия Лира для изучения Земли. И это было бы обычным бредом, если бы не способность пациента видеть в ультрафиолетовом спектре, исчезать из клиники в любой момент и его познания в астрономии на невообразимо высоком уровне.
Что могу сказать:
По этой книге снят совершенно изумительный фильм с тем же названием, являющий нам дуэт Кевина Спейси, идеально подошедшего на роль пришельца, и Джеффа Бриджеса, который внешне по мне так "фу!", но как актер тоже всегда впечатляет.
Я бы рекомендовала пойти моим путем - сначала посмотреть фильм, а потом прочесть книгу. Фильм даже круче, чем книга. Туда введено несколько сцен и даже просто небольших диалогов, которые делают историю еще более трогательной и захватывающей. Обожаю сцену, когда пришельца привозят в обсерваторию, и астрономы роняют челюсти на пол от его рисунка орбиты своей планеты с расчетами. Или диалог, когда жена доктора, Рейчел в разговоре с ним говорит: "Do you know what the family is? You're worry."
Однако, фильм чуть-чуть проигрывает книге, где дано более подробное объяснение, почему мозг пациента создал именно такой мир на Ка-Пэкс. Без секса, семей, необходимости убивать что-то живое, зато с возможностью бесконечно учиться, познавать новое, быть свободным. Без всего того, что сломало пациенту жизнь.
Но в тоже время, фильм оставляет восхитительную неоднозначность финала. Так всё-таки был пришелец или нет? Если не было, то откуда сверхспособности и тайные знания?
Допишу: саундтрек к фильму - отдельный шедевр, который много лет в моем телефоне. Композитор - Эдвард Ширмур.
И фильму, и книге - 10/10. Однозначная рекомендация к просмотру/прочтению и большое сожаление, что только одна книга этого автора переведена на русский, да и имеется в продаже (купить по адекватной цене на бумаге можно в магазине chitai-gorod.ru).
Для фильма стоит выделить вечер и насладиться. Сейчас такого уже не снимут.
О чем книга:
В психиатрическую клинику на Манхэттене попадает необычный пациент. Он совершенно тих, мил, разумен, мудр, суперэмпатичен и целительно действует на других пациентов одним своим присутствием. Физически здоров как бык, и психически был бы тоже, если бы не уверял, что... прилетел с планеты КА-ПЭКС из созвездия Лира для изучения Земли. И это было бы обычным бредом, если бы не способность пациента видеть в ультрафиолетовом спектре, исчезать из клиники в любой момент и его познания в астрономии на невообразимо высоком уровне.
Что могу сказать:
По этой книге снят совершенно изумительный фильм с тем же названием, являющий нам дуэт Кевина Спейси, идеально подошедшего на роль пришельца, и Джеффа Бриджеса, который внешне по мне так "фу!", но как актер тоже всегда впечатляет.
Я бы рекомендовала пойти моим путем - сначала посмотреть фильм, а потом прочесть книгу. Фильм даже круче, чем книга. Туда введено несколько сцен и даже просто небольших диалогов, которые делают историю еще более трогательной и захватывающей. Обожаю сцену, когда пришельца привозят в обсерваторию, и астрономы роняют челюсти на пол от его рисунка орбиты своей планеты с расчетами. Или диалог, когда жена доктора, Рейчел в разговоре с ним говорит: "Do you know what the family is? You're worry."
Однако, фильм чуть-чуть проигрывает книге, где дано более подробное объяснение, почему мозг пациента создал именно такой мир на Ка-Пэкс. Без секса, семей, необходимости убивать что-то живое, зато с возможностью бесконечно учиться, познавать новое, быть свободным. Без всего того, что сломало пациенту жизнь.
Но в тоже время, фильм оставляет восхитительную неоднозначность финала. Так всё-таки был пришелец или нет? Если не было, то откуда сверхспособности и тайные знания?
Допишу: саундтрек к фильму - отдельный шедевр, который много лет в моем телефоне. Композитор - Эдвард Ширмур.
И фильму, и книге - 10/10. Однозначная рекомендация к просмотру/прочтению и большое сожаление, что только одна книга этого автора переведена на русский, да и имеется в продаже (купить по адекватной цене на бумаге можно в магазине chitai-gorod.ru).
Для фильма стоит выделить вечер и насладиться. Сейчас такого уже не снимут.