Эх!
Даже не знаю, что сказать.
По сообщению агентства Франс пресс, глава правящей партии Южной Кореи Ан Сан Су показывал перед телекамерами обычные термосы, утверждая, что это - северокорейские снаряды, угодившие в дома на острове Йонпхёндо во время артобстрела со стороны Северной Кореи 23 ноября.
Выдала чиновника маркировка, которая показала, что это - термосы, а не снаряды.
SEOUL, 2 déc 2010 (AFP) - Un responsable sud-coréen s'est attiré les foudres de la classe politique et les moqueries des internautes pour avoir présenté comme des obus nord-coréens ce qui était en fait des bouteilles thermos, découvertes sur l'île sud-coréenne bombardée la semaine dernière.
Ahn Sang-Soo, président du parti conservateur au pouvoir, le Grand parti national (GNP), a brandi devant les caméras deux objets cylindriques trouvés dans une maison bombardée, située sur l'île de Yeonpyeong, au lendemain du tir d'obus par l'artillerie nord-coréenne...
Вот как это выглядит в одном из корейских блогов
По сообщению агентства Франс пресс, глава правящей партии Южной Кореи Ан Сан Су показывал перед телекамерами обычные термосы, утверждая, что это - северокорейские снаряды, угодившие в дома на острове Йонпхёндо во время артобстрела со стороны Северной Кореи 23 ноября.
Выдала чиновника маркировка, которая показала, что это - термосы, а не снаряды.
SEOUL, 2 déc 2010 (AFP) - Un responsable sud-coréen s'est attiré les foudres de la classe politique et les moqueries des internautes pour avoir présenté comme des obus nord-coréens ce qui était en fait des bouteilles thermos, découvertes sur l'île sud-coréenne bombardée la semaine dernière.
Ahn Sang-Soo, président du parti conservateur au pouvoir, le Grand parti national (GNP), a brandi devant les caméras deux objets cylindriques trouvés dans une maison bombardée, située sur l'île de Yeonpyeong, au lendemain du tir d'obus par l'artillerie nord-coréenne...
Вот как это выглядит в одном из корейских блогов