Кавычки

[elly_2005]

прошу прощения, если тема обусждалась - дайте тогда ссылку

В данной видеоняне активируется функция "Zoom" ...

Как правильно написать этот самый Zoom в данном случае?
1) функция Zoom
2) функция "zoom"
3) функция "Zoom".....?

Comments

[chipollinka77]

Насколько знаю, названия, набранные латиницей, пишутся без кавычек. В данном случае написала бы со строчной буквы, ибо не имя собственное.

[uchilkamlyat]

+1 к отсутствию кавычек у латиницы.
Я б, как противник смешения французского с нижегородским, вообще написала "функция приближения (zoom)"

[elly_2005]

тут мне нельзя менять фразу.

[elly_2005]

попросту функция zoom, да?
или zoom чем-то выделить...