(Untitled)

Jan 04, 2012 22:36

"Недолго думая" - обособляется ведь, да?

Leave a comment

Comments 9

domohozjayka January 4 2012, 19:49:38 UTC
Отлично! Спасибо большое. А то я в большом тексте поудаляла эти запятые, а к ночи сороконожка вдруг задумалась, с какой ноги ходить.

Reply

marsianka_selma January 4 2012, 20:01:36 UTC
Про сороконожку вы верно подметили. :) Бывает такое.

Reply


nickel_ghs January 4 2012, 19:55:31 UTC
нет)

Reply


haraz_bey January 4 2012, 21:27:52 UTC
По-разному бывает. Но обычно обособляется, поскольку явно выраженного наречного смысла, значения образа действия тут нет, а формальный деепричастный оборот как раз имеется. Это примерно так же, как с выражениями типа "не медля ни минуты".

Reply

domohozjayka January 4 2012, 21:56:12 UTC
Не получается, потому что формально никакого обмысливания не происходит ведь. Просто немедленно, сразу же.

Reply

haraz_bey January 4 2012, 23:08:45 UTC
Гм... не уверен. Зависит от восприятия. Это вполне может означать и довольно быструю, но всё же не немедленную реакцию, подразумевающую минимальное обдумывание. К тому же конкретный смысл этого выражения с точки зрения синтаксиса не так уж важен. Важно, что у него нет наречного значения. То есть, когда читаешь фразу типа "и он недолго думая отправился туда-то", можно понять её так, что он отправился (как?) недолго думая, то есть, что "недолгодумание" характеризует сказуемое, является его признаком. Уже одно это говорит в пользу обособления. А если для вас "недолго думая" действительно является полностью наречным выражением, характеризующим последующее действие, то, на мой взгляд, вы для себя слишком уж "зафразеологировали" этот оборот, на самом деле он вполне соответствует своему буквальному смыслу, хотя в частных случаях может и употребляться и в том смысле, что человек вообще не думал. Ну, и ссылка в подтверждение моего тезиса о частом обособлении.

Reply

domohozjayka January 4 2012, 23:26:08 UTC
Не о частом обособлении, а о том, что сто лет назад часто обособлялось.
Но спасибо, я еще подумаю. Недолго :)

Reply


Leave a comment

Up