Как назовут планету?
Новую большую планету, недавно открытую «на кончике пера», пока не отыскали визуально и временно оставили без названия. Попробуем предугадать направление мысли будущих именователей. Если следовать традиции, планета должна получить имя одного из перворанговых греко-римских богов, причем в латинском варианте имени. Для выравнивания «гендерного дисбаланса» в семье планет, возможно, стоило бы выбрать женское божество. Проблема в том, что в XIX-XX вв. почти все подходящие греко-римские имена были расточительно раздарены астероидам и спутникам. Например, Прозерпина, Персефона и Нюкта (богиня ночи) - астероиды; Никта (другой вариант написания имени Нюкта) - спутник Плутона. Придется либо смириться с дублированием, либо задним числом переименовать какой-нибудь малоизвестный планетоид.
Впрочем, одно женское имя в греко-римском пантеоне, кажется, все же осталось неиспользованным. «Тривия» - это латинский эквивалент греческой Гекаты. В позднейшей античной традиции Геката - богиня ночи, колдовства, привидений, кладбищ и путевых развилок. В скульптуре ее обычно изображали в виде «троицы» женщин (отсюда «Тривия»), стоявших спиной друг к другу и вооруженных факелом, плетью, кинжалом и отмычкой («набор эффективного менеджера»). Поскольку планета была вычислена учеными, работающими в США, то немаловажно, что в наименовании ее Тривией будет элемент американского патриотизма. Знаменитая Статуя Свободы с факелом как раз и изображает Гекату (которая то ли созывает суд Линча, то ли пришла на кладбище и призывает зомби из могил). Геката - не только богиня «мрака, вампиров и зомби», но, в античной традиции, по совместительству еще и покровительница демократии. Она оказывала помощь политикам, выступающим в народном собрании. Она была замужем за Гермесом, богом торговли, свободного рынка и эффективных менеджеров, и родила от него трех дочерей.
Иллюстрация. Древнеримская статуэтка Гекаты из Капитолийского музея, примерно I-II вв.
Поскольку культ Гекаты ответвился от культа неолитической «Великой Богини», в архаические времена у нее было гораздо больше «полномочий», и она частично дублировала многих других олимпийских богов. Поэтому в дошедшей до нас античной традиции есть некоторая неоднозначность: Геката может отождествляться с Артемидой-Дианой или с Персефоной-Прозерпиной. В латинской традиции «Тривия» иногда трактуется не как отдельное божество, а как «ипостась» Дианы, аналогичная греческой Гекате.
Гесиод в своем VIII в. до н.э. застал еще «полновесную» Гекату, и вот что он пишет о ней в «Теогонии»:
«...ее перед всеми Зевс отличил Громовержец и славный удел даровал ей:
Править судьбою земли и бесплодно-пустынного моря.
Был ей и звездным Ураном почетный удел предоставлен,
Более всех почитают ее и бессмертные боги.
Ибо и ныне, когда кто-нибудь из людей земнородных,
Жертвы свои принося по закону, о милости молит,
То призывает Гекату: большую он честь получает
Очень легко, раз молитва его принята благосклонно.
Шлет и богатство богиня ему: велика ее сила.
Долю имеет Геката во всяком почетном уделе
Тех, кто от Геи-Земли родился и от Неба-Урана,
Не причинил ей насилья Кронид и не отнял обратно,
Что от Титанов, от прежних богов, получила богиня.
Все сохранилось за ней, что при первом разделе на долю
Выпало ей из даров на земле, и на небе, и в море.
Чести не меньше она, как единая дочь, получает,-
Даже и больше еще: глубоко она чтима Кронидом.
Пользу богиня большую, кому пожелает, приносит.
Хочет,- в народном собранье любого меж всех возвеличит.
Если на мужегубительный бой снаряжаются люди,
Рядом становится с теми Геката, кому пожелает
Дать благосклонно победу и славою имя украсить.
Возле достойных царей на суде восседает богиня.
Очень полезна она, и когда состязаются люди:
Рядом становится с ними богиня и помощь дает им.
Мощью и силою кто победит - получает награду,
Радуясь в сердце своем, и родителям славу приносит.
Конникам также дает она помощь, когда пожелает,
Также и тем, кто, средь синих, губительных волн промышляя,
Станет молиться Гекате и шумному Энносигею.
Очень легко на охоте дает она много добычи,
Очень легко, коль захочет, покажет ее - и отнимет.
Вместе с Гермесом на скотных дворах она множит скотину;
Стадо ль вразброску пасущихся коз иль коров круторогих,
Стадо ль овец густорунных, душой пожелав, она может
Самое малое сделать великим, великое ж - малым.
Так-то,- хотя и единая дочерь у матери,- все же
Между бессмертных богов почтена она всяческой честью.
Вверил ей Зевс попеченье о детях, которые узрят
После богини Гекаты восход многовидящей Эос.
Искони юность хранит она. Вот все уделы богини».
Именем «Гекаты», в греческом варианте, был назван сотый по счету астероид, размером 90 км. Но латинский вариант имени, «Тривия», пока или совершенно вакантен, или же им назван какой-нибудь совсем незначительный объект, переименование которого никто не заметит.
Впрочем, одно женское имя в греко-римском пантеоне, кажется, все же осталось неиспользованным. «Тривия» - это латинский эквивалент греческой Гекаты. В позднейшей античной традиции Геката - богиня ночи, колдовства, привидений, кладбищ и путевых развилок. В скульптуре ее обычно изображали в виде «троицы» женщин (отсюда «Тривия»), стоявших спиной друг к другу и вооруженных факелом, плетью, кинжалом и отмычкой («набор эффективного менеджера»). Поскольку планета была вычислена учеными, работающими в США, то немаловажно, что в наименовании ее Тривией будет элемент американского патриотизма. Знаменитая Статуя Свободы с факелом как раз и изображает Гекату (которая то ли созывает суд Линча, то ли пришла на кладбище и призывает зомби из могил). Геката - не только богиня «мрака, вампиров и зомби», но, в античной традиции, по совместительству еще и покровительница демократии. Она оказывала помощь политикам, выступающим в народном собрании. Она была замужем за Гермесом, богом торговли, свободного рынка и эффективных менеджеров, и родила от него трех дочерей.
Иллюстрация. Древнеримская статуэтка Гекаты из Капитолийского музея, примерно I-II вв.
Поскольку культ Гекаты ответвился от культа неолитической «Великой Богини», в архаические времена у нее было гораздо больше «полномочий», и она частично дублировала многих других олимпийских богов. Поэтому в дошедшей до нас античной традиции есть некоторая неоднозначность: Геката может отождествляться с Артемидой-Дианой или с Персефоной-Прозерпиной. В латинской традиции «Тривия» иногда трактуется не как отдельное божество, а как «ипостась» Дианы, аналогичная греческой Гекате.
Гесиод в своем VIII в. до н.э. застал еще «полновесную» Гекату, и вот что он пишет о ней в «Теогонии»:
«...ее перед всеми Зевс отличил Громовержец и славный удел даровал ей:
Править судьбою земли и бесплодно-пустынного моря.
Был ей и звездным Ураном почетный удел предоставлен,
Более всех почитают ее и бессмертные боги.
Ибо и ныне, когда кто-нибудь из людей земнородных,
Жертвы свои принося по закону, о милости молит,
То призывает Гекату: большую он честь получает
Очень легко, раз молитва его принята благосклонно.
Шлет и богатство богиня ему: велика ее сила.
Долю имеет Геката во всяком почетном уделе
Тех, кто от Геи-Земли родился и от Неба-Урана,
Не причинил ей насилья Кронид и не отнял обратно,
Что от Титанов, от прежних богов, получила богиня.
Все сохранилось за ней, что при первом разделе на долю
Выпало ей из даров на земле, и на небе, и в море.
Чести не меньше она, как единая дочь, получает,-
Даже и больше еще: глубоко она чтима Кронидом.
Пользу богиня большую, кому пожелает, приносит.
Хочет,- в народном собранье любого меж всех возвеличит.
Если на мужегубительный бой снаряжаются люди,
Рядом становится с теми Геката, кому пожелает
Дать благосклонно победу и славою имя украсить.
Возле достойных царей на суде восседает богиня.
Очень полезна она, и когда состязаются люди:
Рядом становится с ними богиня и помощь дает им.
Мощью и силою кто победит - получает награду,
Радуясь в сердце своем, и родителям славу приносит.
Конникам также дает она помощь, когда пожелает,
Также и тем, кто, средь синих, губительных волн промышляя,
Станет молиться Гекате и шумному Энносигею.
Очень легко на охоте дает она много добычи,
Очень легко, коль захочет, покажет ее - и отнимет.
Вместе с Гермесом на скотных дворах она множит скотину;
Стадо ль вразброску пасущихся коз иль коров круторогих,
Стадо ль овец густорунных, душой пожелав, она может
Самое малое сделать великим, великое ж - малым.
Так-то,- хотя и единая дочерь у матери,- все же
Между бессмертных богов почтена она всяческой честью.
Вверил ей Зевс попеченье о детях, которые узрят
После богини Гекаты восход многовидящей Эос.
Искони юность хранит она. Вот все уделы богини».
Именем «Гекаты», в греческом варианте, был назван сотый по счету астероид, размером 90 км. Но латинский вариант имени, «Тривия», пока или совершенно вакантен, или же им назван какой-нибудь совсем незначительный объект, переименование которого никто не заметит.