Этот город, этот прокуратор, этот роман

[kornet_azarov]

Как-то в классе, кажется, 10-ом, на уроке литературы одна из одноклассниц буквально выпучила на меня глаза:

- Как?! Ты не читала "Мастера и Маргариту"?
- Нет.
- Ты? И не читала?!

Чтоб не пасть в глазах одноклассников еще ниже, пришлось прочитать.

Comments

[kornet_azarov]

Да, гоголевского в "Мастере" предостаточно. И полеты, и шабаш, и ведьмы. Вычитала где-то, что Булгаков не отрицал влияния Гоголя на роман. Но к творчеству Николай Васильича я равнодушна и замистифицировать ему меня не удалось. А у Булгакова опять же и "Собачье сердце" люблю, и "Записки юного врача". А что-то действительно - прочитала и все, не впечатлило, не зацепила. Как "Белая гвардия", например.

А я люблю перечитывать давно прочитанные, хорошие книги. Я даже "Войну и мир" раза три читала :о))) И соглашусь с Вайлем - это прежде всего очень увлекательно написанная книга.

Недавно где-то увидела фразочку, что, мол, не имеет смысла хранить дома книги, которые не собираешься перечитывать. Правильная мысль, по-моему.

Что же касается экранизаций... То это отдельная дискуссионная тема! Ибо первоисточник и его экранизация - это абсолютно разные произведения. Хотя не скажу, что, например, сериал Бортко мне не понравился. У него были, на мой взгляд, очень точные попадания в образ. Да и Воланд Басилашвили куда интересней, чем Воланд Гафта. В Воланде Басилашвили чувствуется сила и мудрость, усталость от всех бесконечных человеческих пороков. В экранизации Кары вообще не чувствуется 30-ых, нет атмосферы - там отовсюду прут 90-ые. И образы совершенно дурацкие: Маргарита - истеричка, Бездомный - слишком современный и агрессивный, Азазелло - что есть, что нет, Коровьев не просто клоун, он абсолютно нелеп, а Воланд - откровенно опереточный. А вот Ульянову просто не дали развернуться - у него мог бы получиться интересный Пилат. И даже если авторская версия и была с лишним часа, это все равно ничтожно мало для такого произведения.

[irina_sbor]

ну...
внимательно прочитав ваш ответ, я решительно сожалею, что у нас нет с вами возможности встретиться в кафешке и поговорить на любимую тему:))
я чувствую - Мастер и Маргарита зацепили нас крепко:))))

[kornet_azarov]

Ну-у-у насчет невозможности встретиться решительно не соглашусь - я без Питера точно долго не протяну. Хотела вот в сентябре рвануть, но - увы! - не получится по независящим от меня причинам :о)

Так что, кафешка - дело наживное :о)

[irina_sbor]

а что, будете в Питере, давайте попробуем кафе "наживить":))

[kornet_azarov]

А договорились :о)