Как объяснить ребенку разницу между цитатой...

[kormikblog]

Что-то я торможу.

Объясняли ребенку на днях, что такое цитаты. Вроде, все поняло чадо.

Сегодня приходит и радостно рассказывает, что "в школе учили про цитаты; они тут называются..." и далее становится ясно, что в учебном заведении рассказывали про прямую речь и правила ее оформления.

Вот как объяснить ребенку говорящему на 2,5 языках разницу

Comments

[arta_nika]

прямая речь - это сказанное условно "только что", а цитата - кем-то когда-то?

[kormikblog]

Да, наверное, это наиболее точное определение, спасибо.

[arta_nika]

пожалуйста:)

[arta_nika]

а вот, кстати, обсуждение и гугление у меня привело к выводу, что это пересекающиеся множества - цитата может быть представлена как прямая речь.
это мы вспомнили, как люди дословно пересказывают чужие реплики и как дикторы новости рассказывают ("цитирую: "....")

т.е. критерием цитаты я бы еще назвала попытку передать текст дословно.
кстати, не обязательно речь, цитатой может быть просто отрывок произведения с описанием пейзажа или кусочек стихотворения)

т.е. бывает:
- прямая речь;
- цитата;
- прямая речь в виде цитаты.

[kormikblog]

Да, но бывают и "неточные цитаты"! ))

[arta_nika]

вот поэтому я и написала "попытка передать текст дословно":)
если попытка удалась, то цитаты бывают точными:)

[alyaxm]

вот запомню, чтобы так объяснять))

[arta_nika]

я там еще дописала:)

[alyaxm]

жаль)) короткое правило есть шанс запомнить)

[arta_nika]

оно мне показалось не очень корректным)
а еще я думала как объяснить именно ребенку, чтобы он не запутался, поэтому решила, что надо пояснить.

[alyaxm]

мой ребенок не может понять что такое закономерность.

[arta_nika]

это когда с разными объектами в одинаковой ситуации происходит одно и то же: на них действуют одни и те же законы.
например, разные подброшенные в воздух предметы закономерно упадут (на них действует закон притяжения).

я бы объясняла через фразу: "Один раз - случайность, два - совпадение, три - закономерность"
т.е. если что-то повторяется, значит - неспроста:)

[alyaxm]

ахаха!!! вот так я и объясняла: одно и то же, одинаковая ситуация и т.д. потом поняла, что его в его 8 не те это слова))
а вот эта фраза просто спасет домашнюю
работу по математике))
спасибо))

[arta_nika]

:) пожалуйста

[alyaxm]

спасибо, правда.

[arta_nika]

:) пожалуйста.
я люблю такие "объяснялки", когда надо выделить суть и объяснить ее просто и доходчиво.