Латынь - откуда она?

[koparev]

В Средние века, когда иберийские торговцы, менялы и ростовщики переселялись в другую страну, к ним нанимались на службу аборигены, которые перенимали язык своих хозяев. Язык туземцев при взаимодействии с теми, кто определял хозяйственный уклад того или иного края, претерпевал значительные изменения. Но ведь вы понимаете, что сами пришельцы также

Comments

[nims55]

Есть интересная версия про латынь. Про пермскую грамоту почитайте. Очень убедительно.

[koparev]

Используя похожую письменность Иероним перевел с греческого Вульгату.

[nims55]

Похожую на что? На латынь? Или вы о "пермском"? Стефан Пермский создал ее в якобы в 14 веке...

[koparev]

О "пермском". И был ещё Вульфилла, который перевел Библию для готов.
ОДНАКО Ф.И. Успенский в "Истории Византийской империи" цитирует переписку имп. Михаила и папы Николая I: "А язык Ваш (папы - а.) - варварский и готский". Апеннинский полуостров был заселен готами. Никакого латинского языка в это время там ДА И, в целом, В ЕВРОПЕ не могло быть и в помине.

[flyer_]

У Морозова про латынь интересно - Латинский язык - есть итальянский подвергшийся воздействию в средние века греческого языка и культуры.

Это логично, особенно если принять гипотезу , что христианство родилось в рамках греческой культуры и первые ранние христианские тексты были написаны на греческом.

http://doverchiv.narod.ru/morozov/3-1-03.htm

А дальше, Люди в Риме приняли эстафету и творчески все развили ...))

[koparev]

Ф.И. Успенский в "Истории Византийской империи" цитирует переписку имп. Михаила и папы Николая I: "А язык Ваш (папы - а.) - варварский и готский". Апеннинский полуостров был заселен готами. Никакого латинского языка в это время там ДА И, в целом, В ЕВРОПЕ не могло быть и в помине.

[rama909]

Учил в универе)

[shaltay_boltay]

латынь только врачи знают)

[mark_amerika]

интересная статья!!! латынь сейчас нужна врачам!