"Киса, скажите мне, как художник художнику - Вы рисовать умеете?"
Привёз из России в подарок приятельнице два сборника фантастики - разрекламированные "Убить чужого" и "Спасти чужого". Ну и сам их, естественно, прочитал - куда же без этого?
Для те, кто не в курсе, сборники делались вот по какому по принципу. Взяли полтора десятка лучших фантастов России. Самых популярных, самых увешанных наградами, самых продаваемых... И попросили каждого написать рассказ, более-менее подходящий к теме "Убить чужого". Получился один сборник. А затем случайным образом перетасовали рассказы, выдали каждому автору рассказ другого, и попросили написать оппонирующий текст на тему "Спасти чужого". Получился второй сборник. Очевидно, читать их лучше вместе.
К сожалению, некоторые авторы явно схалявили, и вместо того, чтобы честно отработать условия, выдали что-то написанное явно не в тему и не в кассу, а просто из старых запасов. Но я сейчас не об этом.
Вывод от прочтения сборника: иные авторы из числа самых популярных в России фантастов не умеют писать.
То есть, они умеют рисовать буквы, складывать их в слова, и составлять из этих слов фразы. Но они не умеют писать :( Не поднимаются выше уровня пресловутого:
- Руки вверх, наагузаат!
- Ну гепх, крючкотвор.
Бах, бах! Вспышки выстрелов, и кизлодда шаддсаат свалил фессу.
Картонные персонажи, похожие друг на друга как инкубаторские цыплята, сюжет на уровне "наши вломили звездюлей не нашим", нагромождение бестолкового антуража... "И это моя первая скрипка?!!!"
С другой стороны, в стране с полутора сотнями миллионов населения гораздо больше людей, которым именно этих комиксов без картинок и надо, нежели эстетствующих зануд вроде меня. Так что можно быть знаменитым писателем, и не умея писать.
Я, конечно, зря разворчался. Сборники вышли хорошие и достойных текстов там достаточно.
Но всё-таки от "лучших российских авторов" ожидаешь другого уровня.
И всё-таки занятно, как немного надо уметь, чтобы слыть лучшим.