Презентация первого ролика Однако. Евразия:
Оригинал взят у vladimir_krm в Презентация первого ролика "Однако. Евразия":
“Что такое Евразийская интеграция?” - Наталья Перевалова
Источник: "ОДНАКО"
Не судите строго. У нас тут важная презентация.
Как я и обещала, мы начинаем процесс визуализации. Команда "Однако. Евразия" предлагает вашему вниманию вот этот ролик.
Назвали мы его, как видите, просто. "Что такое Евразийская интеграция?"
Мы попытались за три минуты рассказать о том, что происходит со странами нашей некогда единой Родины, кто на какой стадии развития и под чьим внешним влиянием находится и элементарно показать, где что расположено.
Да-да, вы публика умная, читающая, анализирующая, я бы даже позволила себе легкий юмор (как-никак у нас презентация, у меня в руках бокал шампанского) -- публика в своём высоком полете, вам не понять того, что слово “Карабах” для человека вне контекста -- скорее страна из какого-то фэнтези, чем имеющая к нам отношение непризнанная республика.
Так вот. Текст к ролику написал Семён Уралов, наш шеф-редактор.
Я выступила переводчиком с русского на русский между писателями, дизайнерами и будущими зрителями.
А собственно графикой занимался молодой человек, основатель одесского творческого объединения “Vera 303” Миша Крикалов.
Миша парень аполитичный. Но наш человек. К России настроен хорошо, у него там родственники и друзья.
Но когда я пришла на нашу первую встречу, о таком понятии, как Евразийский союз, Миша слышал впервые.
Поизучав текст дня три, повертев его так и эдак, он позвонил и озвучил проблему: найти векторные карты (это такие карты, которые, проще говоря, можно увеличивать до бесконечности, за счёт чего создается ощущение полёта над страной), на которых были бы обозначены Приднестровье, Карабах, Абхазия, Южная Осетия -- очень сложно. Таких качественных векторных карт, кажется, не существует.
Да и не на каждой обычной можно сходу обнаружить Карабах.
(Если мы ошибаемся, с удовольствием поизучаем ссылки от вас на эту тему)
А поскольку к тому времени мы уже ударили по рукам, то Миша как человек ответственный решил, что будет карты рисовать.
Что он и сделал. Теперь он точно знает, где какая страна в политической Евразии находится, вспомнил все столицы.
А поскольку в силу сложности и кропотливости работы текст ролика звучал на студии часто и много, то желающих посмотреть и послушать, что же мы там такое ваяем, было немало.
Не знаю, какие у кого достижения на поприще разъяснения ситуации, но лично я могу похвастаться маленькой победой: как минимум человек 20, активных, адекватных, творческих молодых людей Одессы, теперь точно знают, что Грузия попала под внешнее управление США, Азербайджан активно вооружается и будет готов к реваншу за Карабах, у Турции есть планы на нашу Армению, а создание Таможенного союза стало возможным, потому что в России, Белоруссии и Казахстане наблюдается наличие государства и как результат -- фактическая возможность договариваться.
Ещё личное. Строгим взглядом, по скайпу, за работой по созданию ролика следила Мишина мама Татьяна Тищенко. Она помогла нам в поиске символичных фотографий, демонстрирующих, через какие кровавые события прошли страны Кавказа, Средней Азии, то же Приднестровье, когда распадался Союз.
С одной стороны ей как пророссийской активистке Одессы приятно, наверное, было наблюдать за самим процессом рождения ролика о Евразийской интеграции, а с другой -- она гордилась своим сыном с профессиональной точки зрения. Реплика мамы : “Миша, после всех твоих клипов с этими девицами на диванах наконец-то ты приличным делом занялся”, -- стала у нас крылатой.
***
Визуализация, визуализация и ещё раз визуализация. Это чтобы не повторять написанное ранее. Не покажете вы, о чем говорите и чего, собственно, хотите -- покажут за вас. Но это будет совсем не ваша история, как вы понимаете.
Ликбез. Мне кажется, на первом этапе визуализация должна носить характер откровенного ликбеза. Где находится Таджикистан? Что происходит в Казахстане? Когда создаётся Евразийский союз? Как живут в Белоруссии? Кто отвечает за успех Таможенного союза?
Просто потому что в век мышления, часто суженного до уровня личных профессиональных навыков, иначе нельзя. Это как в классическом примере из психологии: если вы не в состоянии объяснить пятилетнему мальчику, чем занимаетесь, возможно, вы не тем занимаетесь.
Терминология. Тот самый перевод с русского на русский. Мы должны делать ролики максимально простыми, понятными и доступными. У сложных политических терминов всегда есть простые аналоги, у самых витиеватых доказательных конструкций той или иной идеи есть два-три внятных аргумента.
Качество. Ролики должны быть сделаны на хорошем профессиональном уровне. Не 2-3 картинки, видеохроника и полчаса занудного закадрового текста о том, почему Молдавия должна отказаться от иллюзии евроинтеграции и чем обязана Советскому Союзу. Простите, это я о наболевшем. Узнала тут недавно, что россияне снова вбухивают сто тысяч денег в очередное кино о вкладе Советского Союза в Молдавию: наверняка будут и интервью пророссийских деятелей, и язвительная критика в адрес евролибералов. -- будет всё, кроме зрителей младше 50 лет).
Кроме того, крайне важно делать ролики качественными и с точки зрения возможности их трансляции на региональных телеканалах.
Наш ролик “Что такое Евразийская интеграция?” не стыдно показать в эфире. Я понимаю, о чём пишу.
В наших планах -- создание роликов об успехах Таможенного союза, о сущности Евразийского союза, о каждой из наших республик отдельно, о том, что мы можем сделать вместе. Времени-то осталось не так много. Евразийский союз будет создан в 2015 году. И всё это время просто необходимо потратить на разъяснение. Иначе концерт состоится при полупустом зале.
В общем, не буду тут вам “петь по телефону” -- желаю вам приятного просмотра. А нам -- ваших отзывов.
“Что такое Евразийская интеграция?” - Наталья Перевалова
Источник: "ОДНАКО"
Не судите строго. У нас тут важная презентация.
Как я и обещала, мы начинаем процесс визуализации. Команда "Однако. Евразия" предлагает вашему вниманию вот этот ролик.
Назвали мы его, как видите, просто. "Что такое Евразийская интеграция?"
Мы попытались за три минуты рассказать о том, что происходит со странами нашей некогда единой Родины, кто на какой стадии развития и под чьим внешним влиянием находится и элементарно показать, где что расположено.
Да-да, вы публика умная, читающая, анализирующая, я бы даже позволила себе легкий юмор (как-никак у нас презентация, у меня в руках бокал шампанского) -- публика в своём высоком полете, вам не понять того, что слово “Карабах” для человека вне контекста -- скорее страна из какого-то фэнтези, чем имеющая к нам отношение непризнанная республика.
Так вот. Текст к ролику написал Семён Уралов, наш шеф-редактор.
Я выступила переводчиком с русского на русский между писателями, дизайнерами и будущими зрителями.
А собственно графикой занимался молодой человек, основатель одесского творческого объединения “Vera 303” Миша Крикалов.
Миша парень аполитичный. Но наш человек. К России настроен хорошо, у него там родственники и друзья.
Но когда я пришла на нашу первую встречу, о таком понятии, как Евразийский союз, Миша слышал впервые.
Поизучав текст дня три, повертев его так и эдак, он позвонил и озвучил проблему: найти векторные карты (это такие карты, которые, проще говоря, можно увеличивать до бесконечности, за счёт чего создается ощущение полёта над страной), на которых были бы обозначены Приднестровье, Карабах, Абхазия, Южная Осетия -- очень сложно. Таких качественных векторных карт, кажется, не существует.
Да и не на каждой обычной можно сходу обнаружить Карабах.
(Если мы ошибаемся, с удовольствием поизучаем ссылки от вас на эту тему)
А поскольку к тому времени мы уже ударили по рукам, то Миша как человек ответственный решил, что будет карты рисовать.
Что он и сделал. Теперь он точно знает, где какая страна в политической Евразии находится, вспомнил все столицы.
А поскольку в силу сложности и кропотливости работы текст ролика звучал на студии часто и много, то желающих посмотреть и послушать, что же мы там такое ваяем, было немало.
Не знаю, какие у кого достижения на поприще разъяснения ситуации, но лично я могу похвастаться маленькой победой: как минимум человек 20, активных, адекватных, творческих молодых людей Одессы, теперь точно знают, что Грузия попала под внешнее управление США, Азербайджан активно вооружается и будет готов к реваншу за Карабах, у Турции есть планы на нашу Армению, а создание Таможенного союза стало возможным, потому что в России, Белоруссии и Казахстане наблюдается наличие государства и как результат -- фактическая возможность договариваться.
Ещё личное. Строгим взглядом, по скайпу, за работой по созданию ролика следила Мишина мама Татьяна Тищенко. Она помогла нам в поиске символичных фотографий, демонстрирующих, через какие кровавые события прошли страны Кавказа, Средней Азии, то же Приднестровье, когда распадался Союз.
С одной стороны ей как пророссийской активистке Одессы приятно, наверное, было наблюдать за самим процессом рождения ролика о Евразийской интеграции, а с другой -- она гордилась своим сыном с профессиональной точки зрения. Реплика мамы : “Миша, после всех твоих клипов с этими девицами на диванах наконец-то ты приличным делом занялся”, -- стала у нас крылатой.
***
Визуализация, визуализация и ещё раз визуализация. Это чтобы не повторять написанное ранее. Не покажете вы, о чем говорите и чего, собственно, хотите -- покажут за вас. Но это будет совсем не ваша история, как вы понимаете.
Ликбез. Мне кажется, на первом этапе визуализация должна носить характер откровенного ликбеза. Где находится Таджикистан? Что происходит в Казахстане? Когда создаётся Евразийский союз? Как живут в Белоруссии? Кто отвечает за успех Таможенного союза?
Просто потому что в век мышления, часто суженного до уровня личных профессиональных навыков, иначе нельзя. Это как в классическом примере из психологии: если вы не в состоянии объяснить пятилетнему мальчику, чем занимаетесь, возможно, вы не тем занимаетесь.
Терминология. Тот самый перевод с русского на русский. Мы должны делать ролики максимально простыми, понятными и доступными. У сложных политических терминов всегда есть простые аналоги, у самых витиеватых доказательных конструкций той или иной идеи есть два-три внятных аргумента.
Качество. Ролики должны быть сделаны на хорошем профессиональном уровне. Не 2-3 картинки, видеохроника и полчаса занудного закадрового текста о том, почему Молдавия должна отказаться от иллюзии евроинтеграции и чем обязана Советскому Союзу. Простите, это я о наболевшем. Узнала тут недавно, что россияне снова вбухивают сто тысяч денег в очередное кино о вкладе Советского Союза в Молдавию: наверняка будут и интервью пророссийских деятелей, и язвительная критика в адрес евролибералов. -- будет всё, кроме зрителей младше 50 лет).
Кроме того, крайне важно делать ролики качественными и с точки зрения возможности их трансляции на региональных телеканалах.
Наш ролик “Что такое Евразийская интеграция?” не стыдно показать в эфире. Я понимаю, о чём пишу.
В наших планах -- создание роликов об успехах Таможенного союза, о сущности Евразийского союза, о каждой из наших республик отдельно, о том, что мы можем сделать вместе. Времени-то осталось не так много. Евразийский союз будет создан в 2015 году. И всё это время просто необходимо потратить на разъяснение. Иначе концерт состоится при полупустом зале.
В общем, не буду тут вам “петь по телефону” -- желаю вам приятного просмотра. А нам -- ваших отзывов.