Оригинал взят у
albert_motsar в
Забайкальский "светильник Джека" 31 октября юные граждане, воспитанные на американском кине, празднуют Хэллоуин, однако я не об этом празднике и не об юных гражданах, просто в связи с этим хочу сказать, что в Забайкалье после сбора урожая, то есть где-то в сентябре-октябре, тоже имелась (а может и где-то есть) давняя традиция - вырезать из полой тыквы что-то вроде фонаря, очень похожего, на так называемый, "светильник Джека", и зажигать изнутри (свечка, пропитанная горючим веществом пакля и т.п.). Ставили такой фонарь прямо посередине дороги, очень темной деревенской ночью, с целью напугать припозднившихся прохожих.
В литературе мне такой обычай пока не встречался, однако то о чем рассказал, сам видел и даже принимал участие. Может ли кто еще, может рассказать о подобном?