Благословение и проклятие

[kondratio]

В переводе Писания есть немало слов, которые либо по ошибке, либо по конъюнктурному соображению, переведены не просто плохо, но так, что их смысл понимается совсем не так, как в библейском мировоззрении. Например, самые яркие ляпы: крестить, каяться, закон, блаженство, благость, мир, церковь и т.д. Подобное же положение занимают два важнейших

Comments

[cmpax_u_pagocmb]

>>история ветхозаветного Израиля начинается с того, что Бог обещает, что через потомство Авраама все народы благословятся, то есть иными словами потомок Авраама снимет проклятие человека через восстановление (а на самом деле намного больше чем восстановление) прежнего благословения:

«Мною клянусь, говорит Господь, что, так как ты сделал сие дело, и не пожалел сына твоего, единственного твоего, то Я благословляя благословлю тебя и умножая умножу семя твое, как звезды небесные и как песок на берегу моря; и овладеет семя твое городами врагов своих; и благословятся в семени твоем все народы земли за то, что ты послушался гласа Моего»
(Быт 22:16-18).<<

Так и что в данном случае понимается под "благословением"?

И что значит "благословятся в семени"?

[kondratio]

Семя это потомство. Христос - потомок Авраама который снял проклятие и восстановил благословение.

[cmpax_u_pagocmb]

Христос потомок Авраама?
Это откуда информация?

[comrade_demon]

"Тогда волк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их. И корова будет пастись с медведицею, и детеныши их будут лежать вместе, и лев, как вол, будет есть солому. И младенец будет играть над норою аспида, и дитя протянет руку свою на гнездо змеи. Не будут делать зла и вреда на всей святой горе Моей, ибо земля будет наполнена ведением Господа, как воды наполняют море"

А сейчас мы даже понять не можем, как это.

[unix_sharper]

25 октября 2022 будет частичное солнечное затмение, большей частью видимо в рф и Казахстане. Будет ли какое-то трагическое событие в канун или после solar eclipse?

[xobbitua]

Дякую за пояснення зв’язку між благословенням та прокльоном . Дерево ж надавало розуміння лише добра та зла, нічого не вказано про решту інформації , зокрема й про смерть. Оскільки тварини не мають свідомості то вони дійсно безсмертні