Будины. Гелоны. Невры
Геродот:
"Если принять Скифию за четырехугольник, две стороны которого вытянуты к морю, то линия, идущая внутрь страны, по длине и ширине будет совершенно одинакова с приморской линией. Ибо от устья Истра до Борисфена 10 дней пути, а от Борисфена до озера Меотиды еще 10 дней и затем от моря внутрь страны до меланхленов, живущих выше скифов, 20 дней пути. Дневной переход я принимаю в 200 стадий. Таким образом, поперечные стороны [четырехугольника] Скифии составляют 40000 стадий, а продольные, идущие внутрь материка,- еще столько же. Такова величина этой области".
40 000 стадий - какая-то ошибка (видимо вкрался лишний ноль). Это расстояние от Парижа до Красноярска и от Симферополя до Мурманска туда и обратно. Но предыдущие расчеты Геродота - 20 дней пути по 200 стадий показывают довольно точную цифру - ок. 700 км. Например расстояние от Одессы до Ростова-на-Дону - 800 км.
Значит, до границ меланхленов было столько же. Это соответствует расстоянию от Ростова до Тамбова или Липецка. Далее, следуя перечислению Геродота в обратном порядке находились: андрофаги, невры и на западе агафирсы.
Севернее меланхленов, - "насколько мне известно, простирается болотистая и безлюдная страна", - писал Геродот.
Речь идет, видимо, о территории современной Карелии и далее на Скандинавский пол-ов.
"За рекой Танаисом - уже не скифские края, но первые земельные владения там принадлежат савроматам. Савроматы занимают полосу земли к северу, начиная от впадины Меотийского озера, на пятнадцать дней пути, где нет ни диких, ни саженых деревьев. Выше их обитают, владея вторым наделом, будины. Земля здесь покрыта густым лесом разной породы.
За будинами к северу сначала простирается пустыня на семь дней пути, а потом далее на восток живут фиссагеты - многочисленное и своеобразное племя".
Получается, линия Ростов - Астрахань была южной границей савроматов. Западной - река Дон. "На пятнадцать дней пути" на север - 550 км по принятому Геродотом исчислению. Это значит до линии Воронеж - Саратов. Здесь, правда, я не разобрался насколько земля савроматов простирается на восток. Значит, "второй надел" будинов находился между Воронежем, Саратовом и Нижним Новгородом. А фиссагеты, соответственно - на восточном берегу Волги.
"Первый надел" будинов должен был находиться западнее. Видимо в верховьях Днепра. Выше по тексту Геродот упоминает, что за одно поколение до вторжения Дария неврии, изгнанные из своих земель "пришедшими из пустыни" змеями, пришли к будинам и поселились в их землях. В первой цитате Геродота будины не значатся непосредственными соседями скифов, и в то же время, очевидно, живут где-то недалеко. Получается, неврии поселились на границе между скифами и будинами где-нибудь в районе современного Гомеля и Чернигова. А будины, соответственно - на север, до линии Псков - Великий Новгород - Тверь. Между первым и вторым наделами будинов, выходит, находились земли меланхленов.
"После совещания скифы убедились, что они одни не в состоянии отразить полчища Дария в открытом бою и отправили послов к соседним племенам. Цари последних уже собрались на совет, чтобы обдумать, как им поступить ввиду вторжения такого огромного войска. На совещании присутствовали цари тавров, агафирсов, невров, андрофагов, меланхленов, гелонов, будинов и савроматов.
(...)
Агафирсы - самое изнеженное племя. Они обычно носят золотые украшения и сообща сходятся с женщинами, чтобы всем быть братьями и как родные не завидовать и не враждовать между собой. В остальном их обычаи схожи с фракийскими.
У невров обычаи скифские. За одно поколение до похода Дария им пришлось покинуть всю свою страну из‑за змей. Ибо не только их собственная земля произвела множество змей, но еще больше напало их из пустыни внутри страны. Поэтому‑то невры были вынуждены покинуть свою землю и поселиться среди будинов.
Эти люди, по‑видимому, колдуны. Скифы и живущие среди них эллины, по крайней мере, утверждают, что каждый невр ежегодно на несколько дней обращается в волка, а затем снова принимает человеческий облик.
Меня эти россказни, конечно, не могут убедить; тем не менее, так говорят и даже клятвенно утверждают это.
Среди всех племен самые дикие нравы у андрофагов. Они не знают ни судов, ни законов и являются кочевниками. Одежду носят подобную скифской, но язык у них особый. Это единственное племя людоедов в той стране.
Все меланхлецы носят черные одежды, отчего и происходит их название. Нравы у них скифские.
Будины - большое и многочисленное племя; у всех их светло‑голубые глаза и рыжие волосы. В их земле находится деревянный город под названием Гелон. Каждая сторона городской стены длиной в 30 стадий. Городская стена высокая и вся деревянная. Из дерева построены также дома и святилища.
Ибо там есть святилища эллинских богов со статуями, алтарями и храмовыми зданиями из дерева, сооруженными по эллинскому образцу. Каждые три года будины справляют празднество в честь Диониса и приходят в вакхическое исступление. Жители Гелона издревле были эллинами. После изгнания из торговых поселений они осели среди будинов. Говорят они частью на скифском языке, а частично на эллинском. Однако у будинов другой язык, чем у гелонов, образ жизни их также иной.
Будины - коренные жители страны - кочевники. Это - единственная народность в этой стране, которая питается сосновыми шишками.*
Гелоны же, напротив, занимаются земледелием, садоводством и едят хлеб. По внешнему виду и цвету кожи они вовсе не похожи на будинов. Впрочем, эллины и будинов зовут гелонами, хотя и неправильно. Вся земля их покрыта густыми лесами разной породы. Среди лесной чащи находится огромное озеро, окруженное болотами и зарослями тростника. В этом озере ловят выдру, бобров и других зверей с четырехугольной мордой.
Мехом этих зверей будины оторачивают свои шубы, а яички бобров применяют как лечебное средство против болезней матки".
*Эта ошибка Геродота возникла, быть может, оттого, что в названии племени содержалось слово “белка”, которая называлась на языке племени “поедатель сосновых шишек”. “Белка” как имя племени встречается у алтайских народностей (ср. китайское название одного кочевого племени “тинг‑линг”, указывающее также на слово “белка”) - прим. переводчика. "Одно кочевое племя" - видимо динлины, описание которых, в общем-то, идентично с будинами.
Таким образом, скифы в VI - IV вв до н.э. занимали территорию нынешней Украины. Савроматы - полосу шириной 500-600 км на восток в сторону Астрахани и Оренбурга. "Второй надел" будинов находился в квадрате нынешних Москвы - Нижнего Новгорода - Саратова - Воронежа. Меланхлены: Липецк - Брянск - Тверь. Невры: Гомель - Минск - Смоленск. "Первый надел будинов": область с центром в Великом Новгороде. Андрофаги - восточные области Беларуси. Агафирсы - видимо где-то на территориях нынешней Польши и возможно Словакии.
Если все так, то скифы заманили армию Дария до самого Нижнего Новгорода, где он остановился и, согласно Геродоту, начал постройку массивных укреплений, видимо, на берегах Волги. Где-то на север должна находиться пустыня "на семь дней пути" (возможно - в Вологодской обл.), в которую Дарий не последовал.
"Если принять Скифию за четырехугольник, две стороны которого вытянуты к морю, то линия, идущая внутрь страны, по длине и ширине будет совершенно одинакова с приморской линией. Ибо от устья Истра до Борисфена 10 дней пути, а от Борисфена до озера Меотиды еще 10 дней и затем от моря внутрь страны до меланхленов, живущих выше скифов, 20 дней пути. Дневной переход я принимаю в 200 стадий. Таким образом, поперечные стороны [четырехугольника] Скифии составляют 40000 стадий, а продольные, идущие внутрь материка,- еще столько же. Такова величина этой области".
40 000 стадий - какая-то ошибка (видимо вкрался лишний ноль). Это расстояние от Парижа до Красноярска и от Симферополя до Мурманска туда и обратно. Но предыдущие расчеты Геродота - 20 дней пути по 200 стадий показывают довольно точную цифру - ок. 700 км. Например расстояние от Одессы до Ростова-на-Дону - 800 км.
Значит, до границ меланхленов было столько же. Это соответствует расстоянию от Ростова до Тамбова или Липецка. Далее, следуя перечислению Геродота в обратном порядке находились: андрофаги, невры и на западе агафирсы.
Севернее меланхленов, - "насколько мне известно, простирается болотистая и безлюдная страна", - писал Геродот.
Речь идет, видимо, о территории современной Карелии и далее на Скандинавский пол-ов.
"За рекой Танаисом - уже не скифские края, но первые земельные владения там принадлежат савроматам. Савроматы занимают полосу земли к северу, начиная от впадины Меотийского озера, на пятнадцать дней пути, где нет ни диких, ни саженых деревьев. Выше их обитают, владея вторым наделом, будины. Земля здесь покрыта густым лесом разной породы.
За будинами к северу сначала простирается пустыня на семь дней пути, а потом далее на восток живут фиссагеты - многочисленное и своеобразное племя".
Получается, линия Ростов - Астрахань была южной границей савроматов. Западной - река Дон. "На пятнадцать дней пути" на север - 550 км по принятому Геродотом исчислению. Это значит до линии Воронеж - Саратов. Здесь, правда, я не разобрался насколько земля савроматов простирается на восток. Значит, "второй надел" будинов находился между Воронежем, Саратовом и Нижним Новгородом. А фиссагеты, соответственно - на восточном берегу Волги.
"Первый надел" будинов должен был находиться западнее. Видимо в верховьях Днепра. Выше по тексту Геродот упоминает, что за одно поколение до вторжения Дария неврии, изгнанные из своих земель "пришедшими из пустыни" змеями, пришли к будинам и поселились в их землях. В первой цитате Геродота будины не значатся непосредственными соседями скифов, и в то же время, очевидно, живут где-то недалеко. Получается, неврии поселились на границе между скифами и будинами где-нибудь в районе современного Гомеля и Чернигова. А будины, соответственно - на север, до линии Псков - Великий Новгород - Тверь. Между первым и вторым наделами будинов, выходит, находились земли меланхленов.
"После совещания скифы убедились, что они одни не в состоянии отразить полчища Дария в открытом бою и отправили послов к соседним племенам. Цари последних уже собрались на совет, чтобы обдумать, как им поступить ввиду вторжения такого огромного войска. На совещании присутствовали цари тавров, агафирсов, невров, андрофагов, меланхленов, гелонов, будинов и савроматов.
(...)
Агафирсы - самое изнеженное племя. Они обычно носят золотые украшения и сообща сходятся с женщинами, чтобы всем быть братьями и как родные не завидовать и не враждовать между собой. В остальном их обычаи схожи с фракийскими.
У невров обычаи скифские. За одно поколение до похода Дария им пришлось покинуть всю свою страну из‑за змей. Ибо не только их собственная земля произвела множество змей, но еще больше напало их из пустыни внутри страны. Поэтому‑то невры были вынуждены покинуть свою землю и поселиться среди будинов.
Эти люди, по‑видимому, колдуны. Скифы и живущие среди них эллины, по крайней мере, утверждают, что каждый невр ежегодно на несколько дней обращается в волка, а затем снова принимает человеческий облик.
Меня эти россказни, конечно, не могут убедить; тем не менее, так говорят и даже клятвенно утверждают это.
Среди всех племен самые дикие нравы у андрофагов. Они не знают ни судов, ни законов и являются кочевниками. Одежду носят подобную скифской, но язык у них особый. Это единственное племя людоедов в той стране.
Все меланхлецы носят черные одежды, отчего и происходит их название. Нравы у них скифские.
Будины - большое и многочисленное племя; у всех их светло‑голубые глаза и рыжие волосы. В их земле находится деревянный город под названием Гелон. Каждая сторона городской стены длиной в 30 стадий. Городская стена высокая и вся деревянная. Из дерева построены также дома и святилища.
Ибо там есть святилища эллинских богов со статуями, алтарями и храмовыми зданиями из дерева, сооруженными по эллинскому образцу. Каждые три года будины справляют празднество в честь Диониса и приходят в вакхическое исступление. Жители Гелона издревле были эллинами. После изгнания из торговых поселений они осели среди будинов. Говорят они частью на скифском языке, а частично на эллинском. Однако у будинов другой язык, чем у гелонов, образ жизни их также иной.
Будины - коренные жители страны - кочевники. Это - единственная народность в этой стране, которая питается сосновыми шишками.*
Гелоны же, напротив, занимаются земледелием, садоводством и едят хлеб. По внешнему виду и цвету кожи они вовсе не похожи на будинов. Впрочем, эллины и будинов зовут гелонами, хотя и неправильно. Вся земля их покрыта густыми лесами разной породы. Среди лесной чащи находится огромное озеро, окруженное болотами и зарослями тростника. В этом озере ловят выдру, бобров и других зверей с четырехугольной мордой.
Мехом этих зверей будины оторачивают свои шубы, а яички бобров применяют как лечебное средство против болезней матки".
*Эта ошибка Геродота возникла, быть может, оттого, что в названии племени содержалось слово “белка”, которая называлась на языке племени “поедатель сосновых шишек”. “Белка” как имя племени встречается у алтайских народностей (ср. китайское название одного кочевого племени “тинг‑линг”, указывающее также на слово “белка”) - прим. переводчика. "Одно кочевое племя" - видимо динлины, описание которых, в общем-то, идентично с будинами.
Таким образом, скифы в VI - IV вв до н.э. занимали территорию нынешней Украины. Савроматы - полосу шириной 500-600 км на восток в сторону Астрахани и Оренбурга. "Второй надел" будинов находился в квадрате нынешних Москвы - Нижнего Новгорода - Саратова - Воронежа. Меланхлены: Липецк - Брянск - Тверь. Невры: Гомель - Минск - Смоленск. "Первый надел будинов": область с центром в Великом Новгороде. Андрофаги - восточные области Беларуси. Агафирсы - видимо где-то на территориях нынешней Польши и возможно Словакии.
Если все так, то скифы заманили армию Дария до самого Нижнего Новгорода, где он остановился и, согласно Геродоту, начал постройку массивных укреплений, видимо, на берегах Волги. Где-то на север должна находиться пустыня "на семь дней пути" (возможно - в Вологодской обл.), в которую Дарий не последовал.