Пятничная музыка

[kompasneobhodim]

Что-то сегодня я сентиментальна... Тогда лирический вечер.

Мари Мириам "Сентиментальная"

Click to view

Сентиментальная, да, я такая.
Самое приятное для меня ―
Это когда ты обнимаешь меня.
Сентиментальная, да, и думаю я так же.
Если мне больно от этого, тем хуже для меня.
Я в это твердо верю, меня еще волнуют до сих пор
История любви, глаза, ласковый взгляд.

Сентиментальная, да, и танцую я так же.
И каждый раз это судьба.
Мое хрупкое сердце словно на острове
С цикадами, поющими... так сентиментально.

Так легко сказать, что мы любим друг друга.
Мы совсем потеряли рассудок.
По твоей улыбке я всё поняла,
И от этого ещё приятнее.

Сентиментальная, да, я такая.
Мне так приятны тихие звуки
Этой мелодии, о чем-то мне говорящей вместо тебя.
Но большее блаженство я испытаю в твоих объятиях.
Какое же это блаженство!

Автор перевода - Double Happy