Эндрю Лэйн "Молодой Шерлок Холмс. Облако смерти" (2010)

Jul 08, 2012 12:49


У Шерлока школьные каникулы, но вместо того, чтобы забрать его домой, старший брат Майкрофт отправляет его к дяде и тете (еще более эксцентричным представителям семьи Холмсов), которые проживают около маленького городка. Там Шерлок знакомиться с беспризорным мальчишкой Мэтью, который становится его первым настоящим другом. Мэтью стал свидетелем странного явления - маленького черного облака, которое движется не обращая внимание на ветер, и видимо убивает людей. Вскоре и сам Шерлок становится свидетелем похожей смерти. Будущему сыщику придется, пережив массу приключений, раскрыть удивительный заговор против Британской короны.

Еще один роман, одобренный компанией родственников Конан Дойла (Conan Doyle Estate Ltd), подозреваю, что благословение они готовы дать любому, кто согласиться отстегнуть процент от доходов. Читается книга действительно легко и задорно, хотя сюжет у нее достаточно незамысловатый, и это во многом подростковая литература, с массой натяжек и условностей. Автор как может притягивает серию (на русский переведено уже три романа из пяти вышедших - учитывая, что первый на английском появился в 2010, то клепают их довольно активно) к "канону", при этом добавляя массу собственных деталей. Понятно, что от пацана-школьника ожидать глубокой дедукции не стоит, но Шерлок уже блещет своей наблюдательностью и логическим мышлением, его учитель Амиус Кроу также учит его мыслительному процессу и некоторым полезным навыкам. Закидывается в романе и объяснение интереса к пчелам, тяги к опиуму. Спасибо, что хоть с Ватсоном знакомить не стали (как в фильме "Молодой Шерлок Холмс", хотя в остальных отношениях фильм был хорош). В общем, автор как может, превращает своего героя в Шерлока Холмса, но по стилю действия книга совершенно не напоминая дойловские рассказы. Переименуй главного героя, и получился обычный подростковый приключенческий детектив. Очень заметно, что книга весьма кинематографична, ее явно писали с расчетом продать права на экранизацию, некоторые сцены так и просятся проситься на целлулоиде. При этом сцена боя с главным злодеем можно даже назвать паропанковой. В общем, очень легко читающаяся и приятная подростковая книжка, не слишком похожая на настоящие холмсовские рассказы. Если бы не завышенная цена, наверное и следующие книги купил бы.

Холмс

Previous post Next post
Up