про еду (раз все пишут про нее)
В финском продмаге рядом с моим домом плакат с надписью:
"Jos jokainen suomalainen ostaisi kuukaudessa 10 eurolla lisää suomalaisia tuotteita ja palveluita, syntyisi 10 000 vuosityöpaikkaa".
"Если каждый финн купит в месяц на 10 евров дополнительно финских товаров или услуг, появятся 10 000 рабочих мест в год".
А уж такие наклейки так вообще обычное дело: "Еда из собственной страны".
"Jos jokainen suomalainen ostaisi kuukaudessa 10 eurolla lisää suomalaisia tuotteita ja palveluita, syntyisi 10 000 vuosityöpaikkaa".
"Если каждый финн купит в месяц на 10 евров дополнительно финских товаров или услуг, появятся 10 000 рабочих мест в год".
А уж такие наклейки так вообще обычное дело: "Еда из собственной страны".