Датский Идиот

Oct 24, 2013 12:33

Сначала преамбула.
Из отзывов американцев, посмотревших советский фильм "Морозко":

“Самый странный фильм в истории кино! Вероятно, группа русских сценаристов наелась наркотиков…”

“Какая-то придурковатая фантазия/сказка про хвастливого парня, превратившегося в медведя, одинадцатилетнюю аутистку, которую он хочет соблазнить, идиотский дом с ногами, неблагополучную семью уродливых русофиннов, длиннобородого уродливого парня, который замораживает деревья и убивает птиц, санки похожие на свинью, грибообразного гнома…”

“Да, этот фильм кажеться ужасным. Но заметьте, в нём присутствует нездешний сюрреализм…”

“Кислотные телепузики!”

“Хуже всего, что этот фильм называют детским. …Это шизофреническая, ужасающая, психопатическая мешанина. Если бы я посмотрел этот фильм в детстве, я бы сошёл с ума”.

“Мне ещё было интересно узнать пикантные подробности о жизни в сельской России. Я и понятия не имел, что перед знакомством с потенциальным мужем русские девушки делают клоунский макияж и надевают корону, как в закусочной Burger King!”

Перечитайте отзывы россиян о датском Гамлете и сравните))

Теперь о следующей датской книге. Называется она Idiot. Она тоже является частью выставки Датского интситута культуры. В России не издавалась. Никто ее не видел. А если видел, то не обращал внимания. Никому не было дела до этих книжек. Они жили своей тихой выставочной жизнью. Я снимал книжки полгода назад на книжной ярмарке, хотел показать, но не было времени. А сейчас самое время, ибо повод появился. И он нешуточный. Международный скандал. Милонов рвется выслушать объяснения от Дании.

Итак, книга о загадочной датской душе с таким знакомым названием.



Могу сказать, что книжка не моя. Я люблю другие - изобретательные, мастерские, веселые, позитивные и дурашливые. Но уверен, что книжки должны быть разные. Книжка как одежда. Она не должна быть только в горошек или серого цвета. Книжку каждый натягивает, примеряет на себя. Если она вам великовата, доростите. Если маловата, не растягивайте. Если аляповата, возьмите сдержанный цвет. Если серовата, возьмите поярче. Хуже всего, когда закройщик единственный. И он умеет шить только военные мундиры...







































книжки

Previous post Next post
Up