Аберрация слуха

[kolobok1973]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Еду в маршрутке, объявляют остановку: "Следующая остановка   -   Русаковская улица"

А я отчётливо слышу: "Следующая остановка   -   Русофобская улица". Аж вздрогнула.

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Транспорт.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[m_u_s_t_a_f_a]

Одному моему знакомому, когда объявляли остановку "Улица Наташи Качуевской", слышалось "Наташа, хочу еться". Потом эту улицу переименовали в Скарятинский переулок. Надеюсь, теперь-то ему ничего такого не слышится.

[sergemetik]

Кстати говоря, Наташа Качуевская - Герой России, спасшая два десятка раненых советских солдат в тяжелых боях 1942 года и погибшая в возрасте 20 лет.
Звание Героя Российской Федерации Качуевской Наталье Александровне присвоено посмертно Указом Президента Российской Федерации от 12 мая 1997 года № 472 за «мужество и героизм, проявленные в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов».

А вот нынешний "герой" с более "благозвучной фамилией":
Яков Фёдорович Скарятин (1780-1850) - крупный землевладелец из рода Скарятиных; полковник, масон, участник заговора против императора Павла I.

[m_u_s_t_a_f_a]

Это ведь преподносится не как переименование, а как "возвращение исторического названия". Типа - восстановили историческую справедливость, ликвидировали ещё одно надругательство проклятых коммунистов над историей нашей великой России.

[sergemetik]

Кстати, я даже преувеличил значимость сего "исторического" названия. В Википедии посмотрел, что улица названа в начале XIX века по фамилии местного домовладельца поручика В. М. Скарятина. Имя домовладельца увековечено в названии!

[hippopotam_beg]

Одного понять не могу: где ты в Москве, да ещё и в центре, находишь именно маршрутки?

[kolobok1973]

около собственного дома!!! В Ашан езжу на них

[hippopotam_beg]

В них нельзя расплатиться карточкой Мосгортранса, приложив её к считывателю?

[kolobok1973]

В этом-то и самое западло:(((. От нашего Ашана до метро Рижская сохранили маршрутку, до метро Комсомольская - сохранили, до метро Красносельская - сохранили (там действительно платишь водителю из рук в руки). И только до нашей Бауманской эти пидорасы маршрутку ликвидировали, и ходит обычная машина с номерным маршрутом, где считыватель. Просто конкретная антибауманская дискриминация!!!!!

[chudokol]

Все верно. Русаков. Русак. Заяц-русак. Каждый год их убивают миллионами. Зоологическая русофобия и геноцид.