(no subject)
- А еще ведьмы могут так посмотреть на тебя, что ты сразу заболеешь, - заявила Пеппер. - Это называется дурной глаз. Вот так глянут на тебя, а ты и заболеешь, и никто не знает почему. А еще могут смастерить куклу в виде тебя, а потом утыкают ее булавками, а у тебя станут болеть те места, куда укололи куклу, - радостно добавила она.
- Ничего такого давно уже не бывает, - повторил Уэнслидэйл, человек здравомыслящий. - Ведь мы придумали Науку, а священники сожгли всех ведьм ради их же блага. Это называлось «испанская инквизиция».
- Тогда надо выяснить, точно ли она, в Жасминовом коттедже, на самом деле ведьма, и если точно, то сказать мистеру Пикерсгиллу, - решил Брайан. Мистер Пикерсгилл был викарием. Между ним и Этими существовал ряд разногласий - в частности, допустимо ли залезать на тисовое дерево посреди церковного двора, звонить в колокола, а потом убегать прочь.
- Не думаю, что это разрешено - жечь людей, - сказал Адам. - Иначе все вокруг только этим и занимались бы.
- Если ты верующий - то можно, - уверенно произнес Брайан. - Ведьма, которую сожгли, уже не попадет в ад, так что им стоило бы еще и спасибо за это сказать, если бы они понимали, конечно.
(С) Терри Пратчет, Нил Гейман "Добрые предзнаменования"