(no subject)
В очередной раз перечитываю «Лондон» Генри Мортона. Эта книга, которую можно читать бесчисленное количество раз по мере твоего знакомства с городом - героем книги. Сначала - после первой поездки - для тебя в повествовании знакомы самые главные достопримечательности, об остальном читаешь скорее как исторический роман, потому что написано, безусловно, очень интересно. А потом, после очередной поездки в Лондон, снова открываешь книгу - и, казалось бы, уже знакомые страницы словно раскрываются перед тобой, за ними встают реальные места, где ты уже побывал. Аааааа, так это про ту самую таверну «Old George», где мы были в этом году! Ой, а это же про мой любимый Темпл!
Вот, на этот раз с особенным увлечением прочитала главу про Римский Лондон - после нашей многочасовой прогулки по «римским следам» британской столицы эти строки наполняются новым смыслом.
"Поскольку распятие Иисуса Христа произошло между 29 и 33 годами н. э., вторжение Клавдия в Британию и основание Лондона имели место примерно десять лет спустя после событий, описанных в Евангелиях. Как это ни странно, стоя у Английского банка и наблюдая за потоком омнибусов, я поймал себя на мысли, что некоторые из римских легионеров, отмечавших колышками первые границы Лондона, могли служить вместе с легионерами Двенадцатого легиона в Иерусалиме. Может быть, они даже стояли в оцеплении вокруг Распятия."
И точно так же мы - стояли на улицах Сити и представляли себе ту жизнь, которая кипела здесь много тысяч лет назад…
Вот, на этот раз с особенным увлечением прочитала главу про Римский Лондон - после нашей многочасовой прогулки по «римским следам» британской столицы эти строки наполняются новым смыслом.
"Поскольку распятие Иисуса Христа произошло между 29 и 33 годами н. э., вторжение Клавдия в Британию и основание Лондона имели место примерно десять лет спустя после событий, описанных в Евангелиях. Как это ни странно, стоя у Английского банка и наблюдая за потоком омнибусов, я поймал себя на мысли, что некоторые из римских легионеров, отмечавших колышками первые границы Лондона, могли служить вместе с легионерами Двенадцатого легиона в Иерусалиме. Может быть, они даже стояли в оцеплении вокруг Распятия."
И точно так же мы - стояли на улицах Сити и представляли себе ту жизнь, которая кипела здесь много тысяч лет назад…