Как мы учимся

Aug 25, 2009 01:25

Что-то как-то у меня поубавилось вдохновения по поводу турецкого после того, как начала ходить на курсы( Хоть мы и занимаемся по Хититу.
Я-то сначала думала, что люди тут взрослые - уже ж не школа, где всех заставляют - пришли по собственному желанию, поэтому учить будут быстро и упорно.
Ага, фиг там.
Мы же до сих пор путаем глаголы gelmek, gitmek, girmek и сотый урок подряд спрашиваем "чё -то я не допру, к чему здесь это hiç?" Капец, у меня это просто в голове не укладывается. И зачем я себя напрягаю, делаю домашку, учу все новыe слова + читаю всякую ерунду, перевожу пачками песни и стихи. По необходимости приходится иногда даже переводить Атиллу Ильхана и Азиза Несина.. А народ диктант на числа написать не может и домашку делает за 10 минут до прихода преподавателя в класс. А потом полурока тупим, ибо слова дома не выучили. Короче, ещё раз капец. Перестрелять их всех готова. Дык они потом ещё спрашивают - "а тебе с нами не скучно хоть? а то ты вон всё как знаешь". Ну да, мне же знания от святого духа приходят. Учить, блин, надо, а не сопли жевать.
Но это не главное, что я хотела сказать. Мне просто непонятно, вот зачем тратить своё время в сознательном возрасте, когда тебя никто волшебным пенделем никуда не гонит, на то, что тебе тупо не интересно?

брєд

Previous post Next post
Up