Забота у нас такая, или Подрыв Амурского моста

[kolbasin]

«Песня о тревожной молодости» была широко известна в СССР. Но и сейчас многие её помнят.

Вот, например, её исполняет Дима Билан и Иосиф Кобзон:

Click to view

Это песня на музыку Александры Пахмутовой и слова Льва Ошанина.

Comments

[ashsorna]

Терпеть не могу эту песню. В войсках Гражданской Обороны она почему-то называлась гимном войск ГО. Поэтому была строевой и периодически приходилось её орать.
Мы все её учили (с большим трудом, т.к. текста не было - только кто как запомнил, так и передавал, из уст в уста), но что там по-настоящему было: "работа у нас такая..." или "забота у нас такая..." - никто не знал, посему постоянно пели по-разному. Два куплета.
Однажды было смешно, когда вся часть на каком-то смотре выстроилась и давай её орать. А музыка пошла на третий куплет, а командир части (очень страшный и злой, гораздо злее этого вашего киношного Талалаева) уж очень её любил и во время пения ходил вдоль строя и следил, чтобы все пели старательно. Я серьёзно: заглядывал в рот прям. Выжигающим душу взглядом.
Конечно, никто третьего куплета не знал. Не помню что было, кажется снова первый спели. Но может быть кто-то знал третий и пел его. Не исключено, что правые колонны пели одно, левые - другое. Это нормально - всё равно слышно только "гавгавгав!!!" Песня строем вообще штука странная. Она, например, была громче там, где проходил командир. Но это понятно.
Короче, не люблю её. А тут ты: "можно брать на вооружение". У меня аж глаз задёргался...
)))

[kolbasin]

Ну, это у тебя ассоциации плохие, так-то песня хорошая, и даже без пафоса советского, и добрая, мелодичная.

Кстати, в оригинале забота, забота, и нет работы.