Несколько дней из жизни Лины Кибрик, ксенолингвиста. Глава 19.
ПОСЛЕДНИЙ ВЫБОР.
На станции на первый взгляд мало что изменилось - разве что плакатов с частушками на стенах стало больше. Лина подходит почитать и хохочет в голос.
- Какая прелесть!
- Вам правда нравится? - раздается знакомый голос за спиной.
Лина оборачивается и видит Екатерину Лендер - как в день после прилета на «Кречете».
- Очень! Это гениально. Кажется, Вы нашли себя в малом жанре, а не в трудовой поэме!
Громкие голоса в кают-компании привлекают всеобщее внимание. Лина ловит на себе взгляды и готова провалиться сквозь землю. Она краснеет, бледнеет и пытается спрятаться за спины друзей.
- Лина, - подходит к ней пилот «Кречета» Ариша Саммер, - я очень рада, что вы снова с нами. Вы выглядите гораздо лучше. Нам Вас не хватало!
- Лина, - берет ее за руки другая обитательница станции, чьего имени девушка, к своему стыду, даже не может вспомнить, - мы все за Вас очень переживали!
Лина так тронута, что с трудом находит, что ей ответить. Вот оно, простое человеческое участие, привычная норма для любого современного человека. Какое это счастье - жить в XXII веке!
И вдруг свет гаснет.
Включается аварийное освещение и сигнализация. Обитатели станции выглядывают из своих отсеков - пока сохраняя спокойствие и только удивленно переглядываясь.
- Утечка в реакторе. Показатели системы жизнеобеспечения критические. Находящихся на станции просим приготовиться к экстренной эвакуации и проследовать на звездолет «Кречет». Повторяю: утечка в реакторе…
Люди, все еще вполне спокойные, неторопливо выходят в коридоры и двигаются в сторону шлюза, соединяющего «Пересадку-5» и «Кречет». Лина, как пассажир, прибегает на корабль одной из первых.
- Если мы выкинем двигатели, влезет еще несколько человек!
- Да, только тогда мы никуда не улетим!!
- А нам не надо улетать, нам нужна спасательная капсула!
- А если рванет?! Нам надо совершить прыжок в подпространство! - спорят на «Кречете».
Лина не слушает. Миши здесь нет, он, видимо, еще не приступил к своим обязанностям на звездолете. Стоп. Да если даже и приступил…
Лина понимает, где он. Где он считает себя обязанным быть. И мчится назад.
- Стой, куда?!
Проталкиваясь сквозь толпу, она упорно пробирается к инженерному блоку.
Да, Миша здесь - все инженеры здесь! - и, как в плохом кино, кричат, нажимают какие кнопки, щелкают рычажками. Мигают красным цветом сотни лампочек, механический голос неумолимо ведет обратный отсчет до... До взрыва?
Производится оценка ситуации. Начинаю расчет необходимой последовательности действий для скорейшей починки реактора. Загружаю текущие условия системы. Произвожу ра…Произв… Рассчит… Р-р-р-р… Стоп. Что?! Что это за «произвожу расчет», скажите на милость?! Я же не могу! Я не могу вычислить такое в голове! Я же не знаю, за что хвататься! И я лингвист, а не физик-инженер!
Лина с расширившимися от ужаса глазами смотрит на реактор, но видит не его, а товарища Фостера, говорящего: «…Попросил бы Вас быть аккуратнее с Вашим устройством… Я бы на Вашем месте подумал об этом…». И пустота, эта пустота, словно ты протянул руку зачерпнуть воды из источника, а оказалось, что перед тобой мираж. Словно пытаешься найти силы - но им неоткуда взяться.
- Конечно, - шепчет девушка себе под нос. - Конечно. Мощности ВЦ сейчас на исходе, мне не хватает. А если даже хватит мне - значит, я отбираю их у станции. А на «Кречете» - отбираю у ВЦ звездолета. Если не справлюсь с этим. Если не справлюсь…
- Товарищ! - хватает Лину за рукав какая-то из сотрудниц «Пересадки». - Товарищ, немедленно проследуйте на «Кречет»!
«Когда окружающие начали подмечать у меня признаки непривычного поведения? Когда мы оказались изолированы на «Кречете», а Миша - на станции, где подали сигнал о биологической опасности. Значит, триггер - стресс. Когда поведение вернулось в норму? После эпизода с Сержем и свидания с Мишей. Значит, есть два вида стресса, и все зависит от того…»
- ТОВАРИЩ!!! Срочная эвакуация! Да что ж вы стоите столбом - бегите!
Лина резко выдергивает руку из цепких пальцев.
- Я никуда не пойду. Моё место - рядом с ним.
И опять поворачивается к агонизирующему реактору, вокруг которого среди прочих отчаянно сражающихся за жизнь станции людей равноправное участие в этой борьбе принимает Он - тот, кто нашел свою дорогу к звездам.