Рецепт k.o.f.e. "Что удивило японского режиссера в Минске?"
Рецепт: «Что удивило японского режиссера в Минске?» - вчера, в рамках Минского кинофестиваля «Лiстапад» удалось побывать на пресс-конференции посвященной японскому кино.
В рамках фестиваля проходит ретроспектива классики японского кинематографа, а так же в конкурсе молодых кинематографистов участвуют две картины - «Избранник» и «Связанные смертью». На встрече как раз и присутствовали режиссеры данных картин - Итиро Ямамото, режиссер Тацуо Кобаяси и историк японского кино Макико Камия.
После представления своих работ японцы поделились своим мнением о проходящей ретроспективе в Минске. Одним из самых ярких впечатлений для них было то, что у нас есть кинотеатр «Победа», в котором до сих пор можно смотреть кино на 35-ти миллиметровой пленке. В Японии таких уже нет - сплошная цифра.
Страна, которая дала миру несколько сильнейших философских течений, имеет свой неповторимый образ в кино. Даже когда речь идет о якудза или самураях (когда снимает японский режиссер) - это все равно больше о философии, мотивах, традициях, чем про остросюжетность или бескомпромиссность боевых схваток. Что же говорить о картинах, которые сняты о человеке. Они наполнены медитацией и философией.
Настаивать не буду, но рекомендую посмотреть хотя бы одну картину из предложенной японской классики. Хотя бы «Историю Хатико» - первый фильм по реальной истории о преданности собаки. А Ричард Гир и его слезо-дробительная американская версия появились гораздо позже, спустя двадцать пять лет.
Что касается японцев, то режиссеры разделились в своих рекомендациях. Вообще они настолько вежливы, что готовы уйти от прямого «нет», чтобы никого не обидеть. Во время одного из моих вопросов (если кратко, то «хотели бы они снять кино в Беларуси?»), который я задал обоим, произошла курьезная ситуация - они раз пять передавали друг другу и обратно микрофон, уступая первенство ответа...
Вежливыми были и впечатления о нашей стране - все нравится, чисто, спокойно, просторно. Хотя по глазам было видно, что до конца Беларусью пока не прониклись.
А вот самым искренним удивлением для Итиро Ямомото (режиссер «Избранника») оказался наш троллейбус. В Японии, супер-передовой, по научным разработкам и достижениям, державе, такого «чуда» нет. Режиссер даже прокатился на троллейбусе. Возможно, следующим его фильмом станет фантастическая сага об этом транспортном средстве, который будет переносить в будущее или прошлое…
Фестиваль, продлится еще неделю, так что новые посты не за горами…