Остафьево, Рембо и солнце.

[koechtoomeri]

"Как только угомонилась идея Потопа, заяц остановился среди травы и кивающих колокольчиков и помолился радуге сквозь паутину. О, драгоценные камни, которые прятались, цветы, которые уже открывали глаза!...". Много лет назад, когда впервые прочитала "Озарения" (Les Illuminations) Рембо, мне очень запомнился вот этот образ. И сегодня, вновь оказавшись в любимом Остафьево, увидев эту сочную, залитую солнцем зелень, снова вспомнила его волшебные слова. Надо перечитать. Тем более, что есть разные переводы. Хотя, конечно, лучше всего читать в оригинале. Даже, если не всё понимаешь, это красота совершенно иного уровня, что ли.













Ажно две таблички с предупреждениями различной степени подробности. А всё потому, что наши люди - они так и тянут руки к Истории Государства РоссийскАго!... Хлебом не корми!