Нужен совет.
Тут меня недавно спросили - что значит мой ник. И я, немного смущаясь, ответила что это "маленький дельфинчик". Вкупе с тем что мои студенты начали читать мой твиттер - а почти на всех аккаунтах у меня один и тот же ник (не хочу путаться), я тут задумалась:
А уместен ли маленький дельфинчик, или вернее дельфиненок сейчас?
Я заводила этот аккаунт в марте 2003 года, изучая японский словарь (ну и японский язык), памятуя о том, что лет с 10 дельфин был моим... как бы это сказать... личным гербом и тотемным животным (не спрашивайте меня почему, я правда не знаю) и печалась оттого, что ник iruka в жежешечке уже занят.
Но нормально ли когда 26 летняя дура имеет такой странный никнейм? Когда ЖЖ (омфг, только не это, все надо срочно скрыть) и твиттер маленького дельфинчика читают студенты, коллеги, начальство, клиенты? Это не выглядит смешно? Или мне надо расслабиться и забить, все равно никто не знает японского и все это выглядит как очередная невнятная тарабарщина?
А уместен ли маленький дельфинчик, или вернее дельфиненок сейчас?
Я заводила этот аккаунт в марте 2003 года, изучая японский словарь (ну и японский язык), памятуя о том, что лет с 10 дельфин был моим... как бы это сказать... личным гербом и тотемным животным (не спрашивайте меня почему, я правда не знаю) и печалась оттого, что ник iruka в жежешечке уже занят.
Но нормально ли когда 26 летняя дура имеет такой странный никнейм? Когда ЖЖ (омфг, только не это, все надо срочно скрыть) и твиттер маленького дельфинчика читают студенты, коллеги, начальство, клиенты? Это не выглядит смешно? Или мне надо расслабиться и забить, все равно никто не знает японского и все это выглядит как очередная невнятная тарабарщина?