Ведь верно же? Ведь правильно же?

Nov 19, 2012 14:58

Захару в музыкальной школе велено разучить пьеску из немецкой книжки.
Типа, сю-сю-сю, уци-пуци...


Мне надлежало русифицировать этот образчик мрачного тевтонского гения, чтобы детишки могли его при необходимости проголосить.
Получившийся на выходе продукт Ирке не глянулся. Аргумент: "16+, трэш и прочий Ганнибал Лектер - что мы хотим вырастить из наших детей?"

Желтые утята плавают в пруду
С верною двустволкой мимо я иду.

Квакает в болотце стайка лягушат
К ужину французы жизни их лишат.

UPD
По совету cegoba произошло перевооружение, при котором архаичная «берданка» была заменена «двустволкой».

Книжная полка, Политнекорректность, Бытоописание, «А у меня Мандриан...» ©, Малые формы, Отцы и дети

Previous post Next post
Up