О Вере
О бескорыстной вере в Бога. Независимо от религии.
"Известная женщина-мистик Рабиа аль-Адавия (ум. 801 г.), по преданиям, ходила по улицам Багдада с кувшином воды в одной руке и факелом в другой. Она говорила, что хочет потушить адское пламя и поджечь небеса, чтобы ни один мусульманин не творил добрые дела из страха и корысти, но только из любви к Богу"
Смерть и жизнь после смерти в мировых религиях. Сборник.
Пер. с англ. Г. Ястребов - М.: ББИ св. апостола Андрея, 2003 г., 128 с.
Та же история, но у Борхеса:
"Король святой Людовик отправил Иво, епископа Шартрского, с миссией, и тот сообщил ему, что в пути встретил видную, статную женщину, в одной руке она держала факел, а в другой - кувшин. В ее облике было нечто печальное, фантастическое и религиозное. Епископ спросил ее, что значат эти символы, и что она собирается делать с огнем и водой. "Вода, - для того, чтобы погасить пламень Ада, - ответила женщина, - а огонь - чтобы поджечь Рай. Я хочу, чтобы люди любили Бога бескорыстной любовью"
Х.Л. Борхес, А.Б. Касарес, Книга Небес и Ада, СПб.: Симпозиум, 2001, с.10.
____________
Говорили об этом с Егоркой, пыхая Капитаном у меня на балконе. Заставляет задуматься
"Известная женщина-мистик Рабиа аль-Адавия (ум. 801 г.), по преданиям, ходила по улицам Багдада с кувшином воды в одной руке и факелом в другой. Она говорила, что хочет потушить адское пламя и поджечь небеса, чтобы ни один мусульманин не творил добрые дела из страха и корысти, но только из любви к Богу"
Смерть и жизнь после смерти в мировых религиях. Сборник.
Пер. с англ. Г. Ястребов - М.: ББИ св. апостола Андрея, 2003 г., 128 с.
Та же история, но у Борхеса:
"Король святой Людовик отправил Иво, епископа Шартрского, с миссией, и тот сообщил ему, что в пути встретил видную, статную женщину, в одной руке она держала факел, а в другой - кувшин. В ее облике было нечто печальное, фантастическое и религиозное. Епископ спросил ее, что значат эти символы, и что она собирается делать с огнем и водой. "Вода, - для того, чтобы погасить пламень Ада, - ответила женщина, - а огонь - чтобы поджечь Рай. Я хочу, чтобы люди любили Бога бескорыстной любовью"
Х.Л. Борхес, А.Б. Касарес, Книга Небес и Ада, СПб.: Симпозиум, 2001, с.10.
____________
Говорили об этом с Егоркой, пыхая Капитаном у меня на балконе. Заставляет задуматься