В городе Пекинске
Так. Я обещал пост с фотками пекинских закоулков-переулков. Нате. под катом настоящие с говномыльницы, на которых ни хрена не видно. Пожалуйте брицца
замечу, на флагштоке сидит маленькая птица. срать она хотела на китайскую власть
Внимание! Траффик! много фоток сомнительного качества! Всё кликабельно и можно рассмотреть поближе
Для Пекина традиционными являются постройки в стиле сыхэюань (кит. 四合院). Они состоят из квадратного участка, на котором вплотную к его границам буквой «П» располагается дом с двориком внутри. Во дворах часто можно увидет гранатовое или другое дерево, а также цветы в горшках или аквариум с рыбами. Сыхэюани, примыкая друг к другу, формируют переулки-хутуны (кит. 胡同), соединяющие разные части старого города Пекина. Обычно они прямые и идут с востока на запад так, чтобы ворота на участки выходили на север и юг, что соответствует принципам фэншуй. Они бывают разной ширины, некоторые настолько узки, что по ним одновременно могут пройти лишь несколько пешеходов.
модель сыхэюаня из Википедии. впереди перд воротами - защитный барьер от злых духов. он их не пускает в дом, поскольку злые духи умеют двигаться только напрямую, а обогнуть эту стенку не могут.
Когда-то весь Пекин состоял из сыхэюаней и хутунов, но теперь они быстро исчезают, целые кварталы хутунов сносятся и на их месте вырастают высотные здания, а жителям хутунов предоставляются равные или большие по площади квартиры. Однако многие говорят о том, что ощущение общности и жизни в хутунах заменить невозможно. Некоторые наиболее исторические и живописные хутуны охраняются и восстанавливаются государством.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Пекин
ну а теперь перейдем уже непосредственно к моим впечатлениям. первый раз мы забрели погулять в старые жилые кварталы в январе 2008 с Митькой. Прогулка началась на улочке Дачжалань (она же Дашилар). Там, насколько я знаю, раньше торговали шелком. да и вообще это был такой культурный центр с чаными и вообще на юге от Запретного города. было темно, нихрена не видно, но я попытался что-то сфотать. Вот, собссно, что получилось:
стандартная дверь сыхэюара. сверху маленькая табличка с номером дома и названием хутуна
призывные красные воротца какого-то частного хостела
четыре бревна над воротами, якобы, говорил о статусе жителей. с виду не скажешь
неизменный велосипедец перед входом
а это стратегический китайский моцик. синяя коробка - это, кажись, аккумулятор. усердный китаец сначала чешет педалями энное количество километров, а потом может себе позволить прокатиться на электрической тяге, дать ножкам отдохнуть. отдельно зацените пристяжные варежки на руле. оч удобно, я считаю
к слову о транспорте - вот такой вот блевотно-позитивной радости прилично катается по славному городу Пекинску. например, такой:
по ночам в переулках между домами шныряют какие-то тени. ну и экспаты с фотиками
это типа улочка пошире. на переднем плане вывеска сексшопа. цивилизация, а вы думали
уныло, правда?
стандартные китайские фонарики. тут можно отведать всяких пекинских ништячков в условиях антисанитарии. но вкусно
фонари зеленые почему-то
собаки зеленые
колбасный ряд. Митя облизнулся, но его оттуда удалось оттащить
ночной рынок. мы заблудились и проши его дважды
ментовка местная
а ещё нашли рыжего кошака по имени Фугуй. на выгуле на привязи. он шипел и отворачивался
видимо, в этих переулках кроме нас заблудилось ещё много "белых обезьян", поэтому мы встретили вот такую рекламу
а еще там есть ресторан "Король собачатины". мои кулинарные эксперименты завершились на скорпионах, на собачатину я не решился
там же мы набрели на милое кафе
где Оля махала руками, а на стенах висели колоритные тибетцы
где на столе под листом оргстекла вместе с меню лежат фотки заблудившихся в хутунах белых обезьян
на кофе мокка рисуют что-то невнятное, но душевное
на полке стоит русско-немецкий (и наоборот) словарь
а под ноги любовно подкладывают автомобильные покрышки
ой, а ещё в том районе есть улица Люличан - знаменитая улица антикварных магазинов. если вам в Пекинске приспичило купить какую-нибудь безделушку втридорога - вам сюда
ещё один известный район сыхэюаров, который пока не до конца доломали - это Хоухай (заднее море)
большинство домиков, выходящих к искусственным прудам, занниают бары и рестораны. по прудиками можно покататься на лодочке. если ловко причалить к пристани, не сдвинув другие лодки, китайцы скажут "Оооо!" и похлопают
на Хоухае есть патриотический китайский Старбакс
даже водостоки там патриотические
китайские дедки упражняются на эрху
переулочек, ведущий от "улицы барабанной башни" до Хоухая
лохматые экспаты курят у табличек, сообщающих направление до ближайшего сортира
там продавали какой-то хавчик
а в этом переулке располагается псевдотибетский ресторан. и его хуй найдешь без помощи
маленькие девочки там играют на гучжэне
а старые дедки пишут водой иероглифы на земле. вода высыхают - и иероглифы исчезают. бренность бытия, всё такое
а это Яньдайсецзе. тут много народу, бар "Shut up and drink!" и кривые руки фотографа
девочка играет в распространенную игру. аналог йо-йо, но более хитрый
а ещё тут бывают круглые ворота. по древнекитайским верованиям небо - круглое, земля - квадратная. а "в точке эрогенного совокупления круглого неба и квадратной земли находится Император, Сын Неба" (В.А,Корсун).
да, нам же довелось побывать внутри сыхэюара! гордый китаец рассказывал, что этот дом ему от отца достался, и что сыхэюар на Хоухае стоит миллионов 15 юаней. без душа и с общественный сортиром в соседнем квартале
внутри ничего особенного
флигель Отца семейства
маджонг и птица с выдранным хвостом в клетке. птица называется "багэ" - "8 песен"
это она же, но крупнее
типа комната молодоженов
чуваки какие-то во дворе тусуются
местный аттракцион - зашиби рыбу монетой. победителю зажаривают боевой трофей
ну и таак, напоследок
перед домиками на Наньлогусян, где когда-то жили придворные музыканты и всякие циркачи, а теперь тусуют художники, актеры и прочая богема (и, кстати, продается экспортная "Балтика"!) растут бамбуки
там можно при свете дня осторожно заглянуть в жилой двор
а ещё там есть один уютный бар с приветливым хозяином
там можно играть в настольные игры, выпивать и уходить оттуда никогда не хочется
а в соседнем казахском баре вам могут дать почитать книгу и включить песни Булата Окуджавы
и здесь вам всегда приветливо улыбнутся голопузые китайские строители
за качество фоток прошу меня извинить, в нормальных погодных условиях у меня либо не было фотоаппарата (мыльница в февральском Шанхае сошла с ума и превратилась в вибратор), а свой сапоп я купил в апреле только. в основном по хутунам я гулял водиночку в феврале, спрятав руки в карманы куртки и слушая плеер
поток этих фоток никогда не передадут ни атмосферу, ни красоту, ни, в особенности, запахи
вся фишка в том, что я очень соскучился и хочу обратно
замечу, на флагштоке сидит маленькая птица. срать она хотела на китайскую власть
Внимание! Траффик! много фоток сомнительного качества! Всё кликабельно и можно рассмотреть поближе
Для Пекина традиционными являются постройки в стиле сыхэюань (кит. 四合院). Они состоят из квадратного участка, на котором вплотную к его границам буквой «П» располагается дом с двориком внутри. Во дворах часто можно увидет гранатовое или другое дерево, а также цветы в горшках или аквариум с рыбами. Сыхэюани, примыкая друг к другу, формируют переулки-хутуны (кит. 胡同), соединяющие разные части старого города Пекина. Обычно они прямые и идут с востока на запад так, чтобы ворота на участки выходили на север и юг, что соответствует принципам фэншуй. Они бывают разной ширины, некоторые настолько узки, что по ним одновременно могут пройти лишь несколько пешеходов.
модель сыхэюаня из Википедии. впереди перд воротами - защитный барьер от злых духов. он их не пускает в дом, поскольку злые духи умеют двигаться только напрямую, а обогнуть эту стенку не могут.
Когда-то весь Пекин состоял из сыхэюаней и хутунов, но теперь они быстро исчезают, целые кварталы хутунов сносятся и на их месте вырастают высотные здания, а жителям хутунов предоставляются равные или большие по площади квартиры. Однако многие говорят о том, что ощущение общности и жизни в хутунах заменить невозможно. Некоторые наиболее исторические и живописные хутуны охраняются и восстанавливаются государством.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Пекин
ну а теперь перейдем уже непосредственно к моим впечатлениям. первый раз мы забрели погулять в старые жилые кварталы в январе 2008 с Митькой. Прогулка началась на улочке Дачжалань (она же Дашилар). Там, насколько я знаю, раньше торговали шелком. да и вообще это был такой культурный центр с чаными и вообще на юге от Запретного города. было темно, нихрена не видно, но я попытался что-то сфотать. Вот, собссно, что получилось:
стандартная дверь сыхэюара. сверху маленькая табличка с номером дома и названием хутуна
призывные красные воротца какого-то частного хостела
четыре бревна над воротами, якобы, говорил о статусе жителей. с виду не скажешь
неизменный велосипедец перед входом
а это стратегический китайский моцик. синяя коробка - это, кажись, аккумулятор. усердный китаец сначала чешет педалями энное количество километров, а потом может себе позволить прокатиться на электрической тяге, дать ножкам отдохнуть. отдельно зацените пристяжные варежки на руле. оч удобно, я считаю
к слову о транспорте - вот такой вот блевотно-позитивной радости прилично катается по славному городу Пекинску. например, такой:
по ночам в переулках между домами шныряют какие-то тени. ну и экспаты с фотиками
это типа улочка пошире. на переднем плане вывеска сексшопа. цивилизация, а вы думали
уныло, правда?
стандартные китайские фонарики. тут можно отведать всяких пекинских ништячков в условиях антисанитарии. но вкусно
фонари зеленые почему-то
собаки зеленые
колбасный ряд. Митя облизнулся, но его оттуда удалось оттащить
ночной рынок. мы заблудились и проши его дважды
ментовка местная
а ещё нашли рыжего кошака по имени Фугуй. на выгуле на привязи. он шипел и отворачивался
видимо, в этих переулках кроме нас заблудилось ещё много "белых обезьян", поэтому мы встретили вот такую рекламу
а еще там есть ресторан "Король собачатины". мои кулинарные эксперименты завершились на скорпионах, на собачатину я не решился
там же мы набрели на милое кафе
где Оля махала руками, а на стенах висели колоритные тибетцы
где на столе под листом оргстекла вместе с меню лежат фотки заблудившихся в хутунах белых обезьян
на кофе мокка рисуют что-то невнятное, но душевное
на полке стоит русско-немецкий (и наоборот) словарь
а под ноги любовно подкладывают автомобильные покрышки
ой, а ещё в том районе есть улица Люличан - знаменитая улица антикварных магазинов. если вам в Пекинске приспичило купить какую-нибудь безделушку втридорога - вам сюда
ещё один известный район сыхэюаров, который пока не до конца доломали - это Хоухай (заднее море)
большинство домиков, выходящих к искусственным прудам, занниают бары и рестораны. по прудиками можно покататься на лодочке. если ловко причалить к пристани, не сдвинув другие лодки, китайцы скажут "Оооо!" и похлопают
на Хоухае есть патриотический китайский Старбакс
даже водостоки там патриотические
китайские дедки упражняются на эрху
переулочек, ведущий от "улицы барабанной башни" до Хоухая
лохматые экспаты курят у табличек, сообщающих направление до ближайшего сортира
там продавали какой-то хавчик
а в этом переулке располагается псевдотибетский ресторан. и его хуй найдешь без помощи
маленькие девочки там играют на гучжэне
а старые дедки пишут водой иероглифы на земле. вода высыхают - и иероглифы исчезают. бренность бытия, всё такое
а это Яньдайсецзе. тут много народу, бар "Shut up and drink!" и кривые руки фотографа
девочка играет в распространенную игру. аналог йо-йо, но более хитрый
а ещё тут бывают круглые ворота. по древнекитайским верованиям небо - круглое, земля - квадратная. а "в точке эрогенного совокупления круглого неба и квадратной земли находится Император, Сын Неба" (В.А,Корсун).
да, нам же довелось побывать внутри сыхэюара! гордый китаец рассказывал, что этот дом ему от отца достался, и что сыхэюар на Хоухае стоит миллионов 15 юаней. без душа и с общественный сортиром в соседнем квартале
внутри ничего особенного
флигель Отца семейства
маджонг и птица с выдранным хвостом в клетке. птица называется "багэ" - "8 песен"
это она же, но крупнее
типа комната молодоженов
чуваки какие-то во дворе тусуются
местный аттракцион - зашиби рыбу монетой. победителю зажаривают боевой трофей
ну и таак, напоследок
перед домиками на Наньлогусян, где когда-то жили придворные музыканты и всякие циркачи, а теперь тусуют художники, актеры и прочая богема (и, кстати, продается экспортная "Балтика"!) растут бамбуки
там можно при свете дня осторожно заглянуть в жилой двор
а ещё там есть один уютный бар с приветливым хозяином
там можно играть в настольные игры, выпивать и уходить оттуда никогда не хочется
а в соседнем казахском баре вам могут дать почитать книгу и включить песни Булата Окуджавы
и здесь вам всегда приветливо улыбнутся голопузые китайские строители
за качество фоток прошу меня извинить, в нормальных погодных условиях у меня либо не было фотоаппарата (мыльница в февральском Шанхае сошла с ума и превратилась в вибратор), а свой сапоп я купил в апреле только. в основном по хутунам я гулял водиночку в феврале, спрятав руки в карманы куртки и слушая плеер
поток этих фоток никогда не передадут ни атмосферу, ни красоту, ни, в особенности, запахи
вся фишка в том, что я очень соскучился и хочу обратно