Sex Rex
За завтраком прочел рецензию на постановку "Ксеркса" Генделя в берлинской Комической опере. Режиссеру нужно естественно первоначальный замысел раздолбать, раскромсать, а затем содержание этой оперы преподать в новой обвертке. Одна режиссерша в недавнем интервью не без гордости заявила, что сцену в Париже она из ее постановки "Лулу" Берга просто удалила. Берлинский режиссер был не так радикален. Он переставил буквы местами и из Xerxes'a у него получился Sex Rex огромными буквами на сцене - "король секс". Остроумно ничего не скажешь.