AAFHS 029. 8 февраля 1942.
[page 161][page 162]
8 February 1942
№1
Time0035
Unit[@]
FromMalang
MissionВ Дарвин.
[[Оригинал...]]To Darwin.
Planes1 B-24A
Lost[@]
Claims[@]
Comments[@]
Crews[@]
SourcesC19BGOR
№2
Time[@]
Unit[@]
From[@]
MissionВ Маланг.
[[Оригинал...]]To Malang
PlanesBeechcraft
Lost[@]
Claims[@]
CommentsПрибыл в 06:30.
[[Оригинал...]]Arrived 0630.
CrewsLt. Connally (Not in 19th Gp.)
SourcesC19BGOR
№3
Time0735
Unit19th Bomb. Gp. 7th Bomb. Gp.
FromSingosari [Malang]
MissionБомбардировать захваченный [[японцами]] аэродром в Кендари II.
[[Оригинал...]]Bomb occupied airdrome at Kendari II.
Planes9 B-17
LostПотеряно 2 B-17, #2492 и #2456. 2 B-17 сильно повреждены, #2471 и #2483.
[[Оригинал...]]2 B-17's lost, #2492 and #2456. 2 B-17's badly damaged. #2471 and #2483.
ClaimsСбито 5 истребителей противника.
[[Оригинал...]]5 enemy fighters shot down.
CommentsМиссия не выполнена, строй атакован 12 Zero. Возвращались на базу индивидуально. Лучшая атака японцев из когда-либо виденных, скоординированная фронтальная атака на строй бомбардировщиков. 6 самолетов укрылись облачности. Трое человек выпрыгнули из самолета лейтенанта Линдси, но тот довел его благополучно. Стротер приземлился в Джокьякарте, Суонсон - в [Пасиариане].
[[Оригинал...]]Mission not completed, flight attacked by 12 Zeros. Returned to base individually. Best executed Jap attack so far encountered, coordinated attack against frontquarters of bombers. 6 planes reached cloud cover. 3 men bailed out of Lt. Lindsey's plane, he brought it in safely. Strother landed at Jogjakarta, Swanson at [Pasiarian].
Crews#2458 Swanson
#2471 Capt. Strother
#2455 Preston
#2483 Lt. Lindsey
#2488 Habberstad
#2453 Northcutt
#2464 Bleasdale
Потерянные самолеты:
#2492
Lt. Prichard [экипаж]
2d Lt. Morgan
2d Lt. Alfred
2d Lt. Luscombe
S/Sgt. Legault
Pvt. Hines
Pvt. Barron
Pvt. Salmon
#2456
Capt. DuFrane [экипаж]
Lt. Wegley, Jr.
2d Lt. Patillo
2d Lt. Burney
S/Sgt. Coleman
Pfc. Ellis
Lt. Keightley
SourcesJ19BG; C19BGOR; Rouse Diary; Knudson Diary; H28S; 19th Gp. Diary; Lawrence Int.; GO's #4, 20, 26, 37, 52, 38, and 11, 5AF, 6 Sep. 42, 12 Oct. 42, 31 Oct. 42, 27 Nov. 42, 18 Dec. 42, 2 Dec. 42, and 30 Sep. 42, respectively.
№4
Time0840
Unit[@]
From[@]
MissionВ Дарвин.
[[Оригинал...]]To Darwin.
Planes1 LB-30
Lost[@]
Claims[@]
CommentsЛейтенант Коннолли Коннелли улетел с лейтенантом Келси, оставив свой Beechcraft полковнику Юбэнку.
[[Оригинал...]]Lt. Connolly Connelly took off with Lt. Kelsay, leaving his Beechcraft for Col. Eubank.
Crews# AL-515 Lt. Kelsay
[Passenger] Lt. Connally
SourcesC19BGOR
№5
Time1030 to 1035
Unit17th Pur. Sq.
FromBlimbing
MissionНа перехват бомбардировщиков. Вылетели звенья А, В и С.
[[Оригинал...]]To intercept bombers. A, B, and C flights took off.
Planes12 P-40
Lost[@]
Claims[@]
CommentsБомбардировщики, ошибочно принятые за вражеские, оказались дружественными. Нет контактов.
[[Оригинал...]]Bombers, erroneously reported as an enemy flight, ware friendly. No contacts.
CrewsA Flight
Maj. Sprague
Lt. Gilmore
Lt. Hennon
Lt. McWherter
Lt. Dale
B Flight
Lt. Hoskyn
Lt. Muckley
Lt. Johnson
C Flight
Lt. Kiser
Lt. Thompson
Lt. Kruzel
Lt. Hague
SourcesR17PS
[page 163][page 164]
8 February 1942
№6
Time1125
Unit17th Pur. Sq.
FromBlimbing
MissionЗвено D поднято для защиты посадки трех других звеньев.
[[Оригинал...]]D Flight to protect landing of other three flights.
Planes4 P-40
Lost[@]
Claims[@]
Comments[@]
CrewsD Flight
Lt. McCallum
Lt. Oliver
Lt. Ryan
Lt. Egenes
SourcesR17PS
№7
Time1345
Unit17th Pur. Sq.
From[@]
MissionПатруль над аэродромом на высоте 10000 футов.
[[Оригинал...]]Patrol the field at 10,000 feet.
Planes4 P-40
Lost[@]
Claims[@]
Comments2 самолета (Эдженеса и Томпсона) заблудились из-за непогоды, совершили вынужденные посадки.
[[Оригинал...]]2 planes (Egenes' and Thompson's) got lost due to weather, made forced landings.
CrewsLt. Hennon
Lt. McWherter
Lt. Egenes
Lt. Thompson
SourcesR17PS
№8
Time[@]
Unit[@]
FromJogjakarta
MissionВ Маланг.
[[Оригинал...]]To Malang.
Planes3 B-17
Lost1 самолет разбился при посадке, лейтенанта [Лоренса].
[[Оригинал...]]1 plane cracked up landing, Lt. [Lorence's].
Claims[@]
CommentsПрибыл в 13:00.
[[Оригинал...]]Arrived 1300.
Crews#41-2494
2d Lt. Lorence [экипаж]
2d Lt. Prouty
2d Lt. Worley
Pfc. Walbery
Cpl. Billen
Cpl. Cipriani
Pfc. [Gwinn]
Pfc. [Grabtree]
#41-2486 Lt. Beck
#41-2489 Hardison
SourcesC19BGOR; 19th Gp. Diary.
№9
Time[@]
Unit19th Bomb. Gp.
FromDarwin
MissionВ Маланг.
[[Оригинал...]]To Malang.
Planes1 B-17D
Lost[@]
Claims[@]
CommentsПрибыл в 13:00 и вернулся в строй в состав 19-й группы. Привезли персонал из Мельбурна и Дель Монте.
[[Оригинал...]]Arrived 1300 and returned to duty with 19th Gp. Brought personnel from Melbourne and Del Monte.
Crews#3066 or #2066
1st Lt. Schaetzel [экипаж]
2d Lt. Work
1st Lt. Keiser
1st Lt. Vandevanter
2d Lt. Cottage
Sgt. Baca
Sgt. Byers
Sgt. Hanna
SourcesC19BGOR; 19th Gp. Diary. В этих двух источниках есть некоторые разногласия относительно деталей этого полета.
[[Оригинал...]]C19BGOR; 19th Gp. Diary. There is some disagreement as to the details of this flight in these two sources.
[page 165][page 166]
8 February 1942
№10
TimeLate afternoon
Unit[@]
From[@]
MissionВ Сурабаю.
T[[Оригинал...]]o Soerabaja.
Planes2 P-40
Lost[@]
Claims[@]
CommentsПрибыли из Австралии.
[[Оригинал...]]Arrived from Australia.
CrewsLt. Reagan
Lt. Hayes
SourcesR17PS
№11
Time2230 to 2300
Unit[@]
FromJogjakarta
MissionБомбардировать военные корабли в Макассаре.
[[Оригинал...]]To bomb naval vessels at Makassar.
Planes4 LB-30
Lost[@]
Claims[@]
Comments#570 приземлился в 00:05 9 февраля.
[[Оригинал...]]#570 landed at 0005, 9 Feb.
Crews#609 Daugherty
#521 Ezzard
#567 Cool
#570 Tartar
SourcesC19BGOR; FEAF Diary.
8 February 1942
№1
Time0035
Unit[@]
FromMalang
MissionВ Дарвин.
[[Оригинал...]]To Darwin.
Planes1 B-24A
Lost[@]
Claims[@]
Comments[@]
Crews[@]
SourcesC19BGOR
№2
Time[@]
Unit[@]
From[@]
MissionВ Маланг.
[[Оригинал...]]To Malang
PlanesBeechcraft
Lost[@]
Claims[@]
CommentsПрибыл в 06:30.
[[Оригинал...]]Arrived 0630.
CrewsLt. Connally (Not in 19th Gp.)
SourcesC19BGOR
№3
Time0735
Unit19th Bomb. Gp. 7th Bomb. Gp.
FromSingosari [Malang]
MissionБомбардировать захваченный [[японцами]] аэродром в Кендари II.
[[Оригинал...]]Bomb occupied airdrome at Kendari II.
Planes9 B-17
LostПотеряно 2 B-17, #2492 и #2456. 2 B-17 сильно повреждены, #2471 и #2483.
[[Оригинал...]]2 B-17's lost, #2492 and #2456. 2 B-17's badly damaged. #2471 and #2483.
ClaimsСбито 5 истребителей противника.
[[Оригинал...]]5 enemy fighters shot down.
CommentsМиссия не выполнена, строй атакован 12 Zero. Возвращались на базу индивидуально. Лучшая атака японцев из когда-либо виденных, скоординированная фронтальная атака на строй бомбардировщиков. 6 самолетов укрылись облачности. Трое человек выпрыгнули из самолета лейтенанта Линдси, но тот довел его благополучно. Стротер приземлился в Джокьякарте, Суонсон - в [Пасиариане].
[[Оригинал...]]Mission not completed, flight attacked by 12 Zeros. Returned to base individually. Best executed Jap attack so far encountered, coordinated attack against frontquarters of bombers. 6 planes reached cloud cover. 3 men bailed out of Lt. Lindsey's plane, he brought it in safely. Strother landed at Jogjakarta, Swanson at [Pasiarian].
Crews#2458 Swanson
#2471 Capt. Strother
#2455 Preston
#2483 Lt. Lindsey
#2488 Habberstad
#2453 Northcutt
#2464 Bleasdale
Потерянные самолеты:
#2492
Lt. Prichard [экипаж]
2d Lt. Morgan
2d Lt. Alfred
2d Lt. Luscombe
S/Sgt. Legault
Pvt. Hines
Pvt. Barron
Pvt. Salmon
#2456
Capt. DuFrane [экипаж]
Lt. Wegley, Jr.
2d Lt. Patillo
2d Lt. Burney
S/Sgt. Coleman
Pfc. Ellis
Lt. Keightley
SourcesJ19BG; C19BGOR; Rouse Diary; Knudson Diary; H28S; 19th Gp. Diary; Lawrence Int.; GO's #4, 20, 26, 37, 52, 38, and 11, 5AF, 6 Sep. 42, 12 Oct. 42, 31 Oct. 42, 27 Nov. 42, 18 Dec. 42, 2 Dec. 42, and 30 Sep. 42, respectively.
№4
Time0840
Unit[@]
From[@]
MissionВ Дарвин.
[[Оригинал...]]To Darwin.
Planes1 LB-30
Lost[@]
Claims[@]
CommentsЛейтенант Коннолли Коннелли улетел с лейтенантом Келси, оставив свой Beechcraft полковнику Юбэнку.
[[Оригинал...]]Lt. Connolly Connelly took off with Lt. Kelsay, leaving his Beechcraft for Col. Eubank.
Crews# AL-515 Lt. Kelsay
[Passenger] Lt. Connally
SourcesC19BGOR
№5
Time1030 to 1035
Unit17th Pur. Sq.
FromBlimbing
MissionНа перехват бомбардировщиков. Вылетели звенья А, В и С.
[[Оригинал...]]To intercept bombers. A, B, and C flights took off.
Planes12 P-40
Lost[@]
Claims[@]
CommentsБомбардировщики, ошибочно принятые за вражеские, оказались дружественными. Нет контактов.
[[Оригинал...]]Bombers, erroneously reported as an enemy flight, ware friendly. No contacts.
CrewsA Flight
Maj. Sprague
Lt. Gilmore
Lt. Hennon
Lt. McWherter
Lt. Dale
B Flight
Lt. Hoskyn
Lt. Muckley
Lt. Johnson
C Flight
Lt. Kiser
Lt. Thompson
Lt. Kruzel
Lt. Hague
SourcesR17PS
[page 163][page 164]
8 February 1942
№6
Time1125
Unit17th Pur. Sq.
FromBlimbing
MissionЗвено D поднято для защиты посадки трех других звеньев.
[[Оригинал...]]D Flight to protect landing of other three flights.
Planes4 P-40
Lost[@]
Claims[@]
Comments[@]
CrewsD Flight
Lt. McCallum
Lt. Oliver
Lt. Ryan
Lt. Egenes
SourcesR17PS
№7
Time1345
Unit17th Pur. Sq.
From[@]
MissionПатруль над аэродромом на высоте 10000 футов.
[[Оригинал...]]Patrol the field at 10,000 feet.
Planes4 P-40
Lost[@]
Claims[@]
Comments2 самолета (Эдженеса и Томпсона) заблудились из-за непогоды, совершили вынужденные посадки.
[[Оригинал...]]2 planes (Egenes' and Thompson's) got lost due to weather, made forced landings.
CrewsLt. Hennon
Lt. McWherter
Lt. Egenes
Lt. Thompson
SourcesR17PS
№8
Time[@]
Unit[@]
FromJogjakarta
MissionВ Маланг.
[[Оригинал...]]To Malang.
Planes3 B-17
Lost1 самолет разбился при посадке, лейтенанта [Лоренса].
[[Оригинал...]]1 plane cracked up landing, Lt. [Lorence's].
Claims[@]
CommentsПрибыл в 13:00.
[[Оригинал...]]Arrived 1300.
Crews#41-2494
2d Lt. Lorence [экипаж]
2d Lt. Prouty
2d Lt. Worley
Pfc. Walbery
Cpl. Billen
Cpl. Cipriani
Pfc. [Gwinn]
Pfc. [Grabtree]
#41-2486 Lt. Beck
#41-2489 Hardison
SourcesC19BGOR; 19th Gp. Diary.
№9
Time[@]
Unit19th Bomb. Gp.
FromDarwin
MissionВ Маланг.
[[Оригинал...]]To Malang.
Planes1 B-17D
Lost[@]
Claims[@]
CommentsПрибыл в 13:00 и вернулся в строй в состав 19-й группы. Привезли персонал из Мельбурна и Дель Монте.
[[Оригинал...]]Arrived 1300 and returned to duty with 19th Gp. Brought personnel from Melbourne and Del Monte.
Crews#3066 or #2066
1st Lt. Schaetzel [экипаж]
2d Lt. Work
1st Lt. Keiser
1st Lt. Vandevanter
2d Lt. Cottage
Sgt. Baca
Sgt. Byers
Sgt. Hanna
SourcesC19BGOR; 19th Gp. Diary. В этих двух источниках есть некоторые разногласия относительно деталей этого полета.
[[Оригинал...]]C19BGOR; 19th Gp. Diary. There is some disagreement as to the details of this flight in these two sources.
[page 165][page 166]
8 February 1942
№10
TimeLate afternoon
Unit[@]
From[@]
MissionВ Сурабаю.
T[[Оригинал...]]o Soerabaja.
Planes2 P-40
Lost[@]
Claims[@]
CommentsПрибыли из Австралии.
[[Оригинал...]]Arrived from Australia.
CrewsLt. Reagan
Lt. Hayes
SourcesR17PS
№11
Time2230 to 2300
Unit[@]
FromJogjakarta
MissionБомбардировать военные корабли в Макассаре.
[[Оригинал...]]To bomb naval vessels at Makassar.
Planes4 LB-30
Lost[@]
Claims[@]
Comments#570 приземлился в 00:05 9 февраля.
[[Оригинал...]]#570 landed at 0005, 9 Feb.
Crews#609 Daugherty
#521 Ezzard
#567 Cool
#570 Tartar
SourcesC19BGOR; FEAF Diary.