Посмотрела три сериала, где нужно шевелить мозгами немного )
Да, господин министр (1981-1984 г) и его продолжение «Да, господин премьер-министр» (1986-1988 г)
Сериал шикарный, он остается актуальным до сих пор, чиновники в Англии 80х ничем не отличается от современной России. Нужно обязательно смотреть всем кто интересуется политикой. Британцы гораздо жестче, чем американцы в Карточном домике. Приходится шевелить мозгами, чтобы понимать все интриги и сложные обороты речи.
Click to view
Click to view
Click to view
Нужно посмотреть первую серию "Да, господин премьер-министр", для того, чтобы понять, как сильно они боялись Советского Союза в 86 году.
Click to view
Сложно найти все серии в нормальном переводе, а смотреть на английском еще сложнее, герои объясняются таким канцеляритом с британскими акцентом, я в оригинале ничего не понимаю.