Историческое чтиво
Обожаю классическую английскую литературу, прочитала почти всех: Вальтера Скотта, Теккерея, Джейн Остин...
У Вальтера Скотта прочитала все известные книги и добралась до малоизвестных.
"Ламмермурская невеста" - роман, написанный в тот же год, что и "Айвенго", но гораздо слабее его по сюжету. Как всегда у этого автора, роман основан на реальных событиях, включает в себя много старых преданий. Как всегда, шотландские легенды, гордые аристократы, их прекрасные дамы и вечная любовь до гроба.
По этому роману была написана опера "Лючия ди Ламмермур", арию главной героини наверняка все слышали, ее прекрасно исполняет Анна Нетребко.
Только теперь понятно, почему певице белое платье в крови.
"Рыжий Орм", шикарная книга шведского писателя Франца Гуннара Бенгтссона.
Автор изучил исторический материал, дополнил его живыми персонажами, замешал юмором и получилась замечательная книга. По исторической и культурной части придраться не к чему, всё дотошно выверено. Язычник Орм встречается с христианами и мусульманами и со своей позиции рассматривает их богов, весьма забавно получается. Наверно лучшее, что читала в этом году. Качество перевода мне не очень нравится, но что есть, то есть.
Если мне кто-то посоветует похожие книги - буду очень благодарна.
У Вальтера Скотта прочитала все известные книги и добралась до малоизвестных.
"Ламмермурская невеста" - роман, написанный в тот же год, что и "Айвенго", но гораздо слабее его по сюжету. Как всегда у этого автора, роман основан на реальных событиях, включает в себя много старых преданий. Как всегда, шотландские легенды, гордые аристократы, их прекрасные дамы и вечная любовь до гроба.
По этому роману была написана опера "Лючия ди Ламмермур", арию главной героини наверняка все слышали, ее прекрасно исполняет Анна Нетребко.
Click to viewТолько теперь понятно, почему певице белое платье в крови.
"Рыжий Орм", шикарная книга шведского писателя Франца Гуннара Бенгтссона.
Автор изучил исторический материал, дополнил его живыми персонажами, замешал юмором и получилась замечательная книга. По исторической и культурной части придраться не к чему, всё дотошно выверено. Язычник Орм встречается с христианами и мусульманами и со своей позиции рассматривает их богов, весьма забавно получается. Наверно лучшее, что читала в этом году. Качество перевода мне не очень нравится, но что есть, то есть.
Если мне кто-то посоветует похожие книги - буду очень благодарна.