Пираты не мешают продажам
Оригинал взят у az_im в Пираты не мешают продажам
Долгие годы я ждал, что кто-то проведет реальное исследование, как "пираты" влияют на легальные продажи книг.
И вот, свершилось.
По результатам исследования, выполненного учёными из Варшавского университета, что удаление пиратских копий книг из интернета не увеличивает их легальные продажи, пишет Publishing Perspectives.
Были исследованы продажи на польском рынке 240 книг 10 издательств. Вот тут есть полный текст исследования на английском. Не буду врать, в деталях разобраться не смог - подзабыл матстатистику. Поэтому процитирую только выводы с надеждой, что выкладки верны:
While most of the publishers suspected a negative impact of piracy on legal sales, we find no evidence of a significant shift in sales due to pirate copies being available on the internet.
То есть "В то время как большинство издателей подозревали негативное влияние пиратства на легальные продажи, мы не обнаружили доказательств существенного снижения продаж в зависимости от наличия в интернете пиратских копий".
Выводы:
В общем, вопросов пока много, нужны еще исследования.
А не "экспертные мнения" людей, которые зарабатывают на борьбе с пиратами.
И вот еще:
to the best of the authors’ knowledge it is the first study on piracy’s effect on sales in the book industry, with a large sample of books and a long period of analysis.
"насколько известно авторам, это первое исследование влияния пиратства на продажи в книжной индустрии с большой выборкой книг и длительным анализом."
Originally published at Сайт писателя Жвалевского. Please leave any comments there.
Долгие годы я ждал, что кто-то проведет реальное исследование, как "пираты" влияют на легальные продажи книг.
И вот, свершилось.
По результатам исследования, выполненного учёными из Варшавского университета, что удаление пиратских копий книг из интернета не увеличивает их легальные продажи, пишет Publishing Perspectives.
Были исследованы продажи на польском рынке 240 книг 10 издательств. Вот тут есть полный текст исследования на английском. Не буду врать, в деталях разобраться не смог - подзабыл матстатистику. Поэтому процитирую только выводы с надеждой, что выкладки верны:
While most of the publishers suspected a negative impact of piracy on legal sales, we find no evidence of a significant shift in sales due to pirate copies being available on the internet.
То есть "В то время как большинство издателей подозревали негативное влияние пиратства на легальные продажи, мы не обнаружили доказательств существенного снижения продаж в зависимости от наличия в интернете пиратских копий".
Выводы:
- Возможно, пираты действительно помогают продвигать книги, и это компенсирует убытки от нелегального скачивания.
- Видимо, цифровые копии - плохой заменитель бумажной версии книги. При этом исследователи подчеркивают, что полученные результаты верны и для электронных книг - польский рынок электронных книг пока слишком мал,
- Непонятно, как влияют пираты на книги разных жанров. Возможно, на одни сегменты сильнее, чем на другие. Впрочем, исследователи говорят о том, что издатели давали для исследований именно те книги, на продажу которых пираты могли повлиять особенно сильно - издатели хотели бы получить аргументы при лоббировании антипиратских законов.
- Есть вероятность, что пираты не влияют на продажи только тех книг, которые были удалены из свободного доступа в результате активной борьбы с пиратством. Но если есть аналоги, то, возможно, пользователи скачивают именно их.
В общем, вопросов пока много, нужны еще исследования.
А не "экспертные мнения" людей, которые зарабатывают на борьбе с пиратами.
И вот еще:
to the best of the authors’ knowledge it is the first study on piracy’s effect on sales in the book industry, with a large sample of books and a long period of analysis.
"насколько известно авторам, это первое исследование влияния пиратства на продажи в книжной индустрии с большой выборкой книг и длительным анализом."
Originally published at Сайт писателя Жвалевского. Please leave any comments there.