Доклады Н.В. Брагинской и М.Г. Селезнёва на библейской секции конференции "Сэфер"
2 февраля с.г. мне удалось побывать на 22-й Международной ежегодной конференции "Сэфер".
Происходило всё это в живописном уголке Подмосковья неподалёку от станции Голицино.
Библейская секция конференции ("Библия: исследования и интерпретация") началась с очень интересного доклада Нины Владимировны Брагинской. Доклад назывался так: «"Закон" и "законы" в Маккавейских книгах». Речь в нём шла о соответствующей лексике Септуагинты (ΝΟΜΟΣ, ΝΟΜΟΙ). Доклад сопровождался выступлением Михаила Георгиевича Селезнёва, прояснявшим библейский контекст употребления данных понятий.
В свою очередь огромный интерес и живое обсуждение вызвал доклад Михаила Георгиевича по теме, связанной с употреблением понятий "Завет" и "договор" в Септуагинте (здесь имелись в виду известные по книгам, входящим в корпус Септуагинты, лексемы ΔΙΑΘΗΚΗ и ΣΥΝΘΗΚΗ).
Помимо этого интересны были также и остальные два доклада первой части библейской секции "Сэфера" того дня (а мне удалось послушать доклады именно первой половины библейской секции): доклад Сергея Владимировича Тищенко «"Кровь очищает жизненной силой". Интерпретация Лев 17:11» и доклад Ольги Чевела "К вопросу о гебраизмах в паримийной редакции Ветхого Завета".
