(no subject)
Продолжаю "прокачивать" английский, читая Роулинг - после её Поттера научные статьи, которые неспешно переворачиваю на работе, кажутся детскими книжками - настолько там единообразной кажется лексика. Что любопытно, первое впечатление возникшее некогда при просмотре фильмов - "Поттер, дескать, обычный недоучка" - прошло. В книге автор неоднократно налегает на тягу к знаниям юного волшебника и его же усердные занятия, а вот экранизация получилась более лёгкой - лёгкой во всех смыслах.