Наша округа / Our Neighbourhood
По соседству с нашей деревней есть много пустующих участков, заросших мелоколесьем. Но некоторые участки когда-то были заняты.
There are many vacant lots around our village, mostly overgrown with scrub, around our village. But some lots were occupied at some time earlier.
А еще на горке недалеко от нас есть китайский храм. Он, наоборот, новенький и ухоженный. При нем есть большая гостиница, пустующая в обычное время.
On a hill there is a Chinese temple. Unlike the nearby ruins, it is new and well tended. It has a big guesthouse attached, empty at normal time.
И засаженная деревьями территория, почти сад. Вот вид от храма в сторону побережья:
And vast premises where trees have been planted. This is how it looks with the coast in the background:
