Южная Африка: Памятник объявления африкаанс официальным языком ЮАР
1-е место в категории «Архитектура. Профессионалы» на конкурсе «Monochrome Photography Awards 2023»
«Будущее прошлого». Памятник объявления африкаанса официальным языком ЮАР. © Mario Tarantino (Испания)
Памятник языку африкаанс в г. Парл (ЮАР), где в 1876 году стала выходить первая газета на этом языке. Воздвигнутый в 1975 году по случаю пятидесятилетия признания языка африкаанс официальным.
Африкаанс (африк. Afrikaans, африк. die Afrikaanse taal) - один из германских языков (до начала XX века считался диалектом нидерландского), один из 11 официальных языков Южно-Африканской Республики, также распространён в Намибии. Ранее также был известен как бурский язык - язык голландских поселенцев на Юге Африки.
Компактные группы носителей проживают в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и США. Общее число носителей - около 7 миллионов человек. В качестве второго языка его использует около 10 миллионов человек (2002 г).
Слово «африкаанс» это непереводимое самоназвание. Поэтому оно не склоняется и имеет аж две буквы «а».
Есть и арабский африкаанс, имеющий устную и письменную форму. В XIX веке появился первый письменный памятник арабскими буквами на африкаанс: наставления в исламской вере Абу Бакра-Эфенди. Используется капскими малайцами.
Monochrome Photography Awards 2023
Flag Counter