6 октября. Жилино

Oct 08, 2013 11:37

Жилино - село в Кунгурском районе Пермского края ( Read more... )

Район ПК Кунгурский, Жилино, Скульптуры, Съездили

Leave a comment

doctor_halim October 8 2013, 05:56:12 UTC
"Дед" по-татарски не "баба", а "бабай"... НезачОт по татарскому. :-) К экзамену не допущена... :-Р

Reply

klyaksina October 8 2013, 05:56:53 UTC
Ох, одну буковку не дописала, и сразу такие строгости.

Reply

doctor_halim October 8 2013, 06:28:30 UTC
Да. Я строгий... Но справедливый ;-)))

Reply

klyaksina October 8 2013, 06:30:45 UTC
Между прочим, даже Даль пишет: "баба или бабай". Если уж Далю можно, мне тем более простительно.
Скажи лучше, могло ли название от слова "уба" произойти?

Reply

doctor_halim October 8 2013, 17:57:34 UTC
Значит Далю тоже двойка, чо... ))) Шучу. Наверное это какое-то из наречий. Или что-то в этом роде. Я-то булгар - казанский, стало быть, татарин...

От слова "уба"? Не знаю. В "казанском" татарском яма или земной провал звучит как "чыкыр"... Даже рядом с "уба" не лежало... Есть ещё бардымский язык. Может они, бардымцы, чего подкажут.

А от слова "бабай" вполне возможно. Какой-нить бабай почистил русло, народ и стал называть "Бабайка". Потом "Й" пропала... Всё, исключительно, ИМХО....

Reply


Leave a comment

Up