Comments | klyaksina: 19 ноября. Аитково и Сова

klyaksina

19 ноября. Аитково и Сова

Nov 23, 2016 09:59

Аитковский дом культуры, в котором проходил Праздник гуся, в официальных источниках значится по адресу: деревня Сова, ул. Речная, 1 ( Read more... )

Скульптуры, Аитково, Район ПК Лысьва, Сова, Съездили

Leave a comment

Back to all threads

evgenu_sha November 28 2016, 08:35:59 UTC

А почему деревню совой окрестили? Нет, название мне очень нравится, но всё ж хотелось бы припасть к источнику знаний...

klyaksina November 28 2016, 17:02:27 UTC

Официальная версия такая: с коми-пермяцкого со - смола, ва - вода.

evgenu_sha November 29 2016, 01:59:45 UTC

Ах, вот как! Буду знать... А то я в переводе с коми-пермяцкого кроме порськока ничего не знаю! :)))))))))

klyaksina November 29 2016, 08:36:39 UTC

Есть прекрасное коми-пермяцкое слово ю - пей! ))
Многие местные названия с -ва - какая-нибудь вода. Пермские реки: Сылва, Косьва, Иньва, Обва, Сюзьва, Вильва, Яйва и т.д.
А Москва (по одной из версий, но я не считаю её верной) - "коровья вода" ))

evgenu_sha November 29 2016, 09:43:37 UTC

И что оно означает, боюсь спросить?..
Про -ва, что это вода знала, да.

klyaksina November 29 2016, 09:46:04 UTC

Что что означает? )

evgenu_sha November 30 2016, 02:50:33 UTC

ю - пей!

klyaksina November 30 2016, 07:41:27 UTC

А! Коми-пермяцкое слово "ю" означает "пей" ))

evgenu_sha December 1 2016, 01:56:45 UTC

Воначё... :)

Back to all threads