Сегодня был тяжёлый день...
Сегодня был тяжелый день, и я очень устала. Jestem dziś bardzo zmęczona. И можно было бы пропустить день и не писать «польский» пост.
Но нет.
Сегодня я продвинулась немного дальше, и выучила спряжение глагола mieć - это полный аналог английского to have.
И теперь я могу сказать, что у меня есть зонт. Я, как мы помним, люблю дождь и у меня есть зонт. Ja kocham deszcz i mam parasol.
А из-за того что я устала, к вечеру у меня испортилось настроение :( Wieczorem mam zły humor.
Но если уж повторять спряжение глагола, надо писать не только в первом лице. И я говорю себе, ну что расстраиваться? Я не знаю людей, у которых нет проблем. Ja nie znam ludzi, którzy nie mają problemów. Иногда нужно иметь терпение и надежду. Czasami trzeba mieć cierpliwość i nadzieję :)
Dobranoc!
Но нет.
Сегодня я продвинулась немного дальше, и выучила спряжение глагола mieć - это полный аналог английского to have.
И теперь я могу сказать, что у меня есть зонт. Я, как мы помним, люблю дождь и у меня есть зонт. Ja kocham deszcz i mam parasol.
А из-за того что я устала, к вечеру у меня испортилось настроение :( Wieczorem mam zły humor.
Но если уж повторять спряжение глагола, надо писать не только в первом лице. И я говорю себе, ну что расстраиваться? Я не знаю людей, у которых нет проблем. Ja nie znam ludzi, którzy nie mają problemów. Иногда нужно иметь терпение и надежду. Czasami trzeba mieć cierpliwość i nadzieję :)
Dobranoc!