Читаем рассказы. Михаил Зощенко
В прошлом посте я опубликовала рассказ Сомерсета Моэма "Завтрак". Многие участницы нашего сообщества сказали, что он похож на рассказ Зощенко "Аристократка". Предлагаю и вам сравнить эти два произведения! Разница подходов и менталитетов на лицо :)
Григорий Иванович шумно вздохнул, вытер подбородок рукавом и начал рассказывать:
- Я, братцы мои, не люблю баб, которые в шляпках. Ежели баба в шляпке, ежели чулочки на ней фильдекосовые, или мопсик у ней на руках, или зуб золотой, то такая аристократка мне и не баба вовсе, а гладкое место.
А в своё время я, конечно, увлекался одной аристократкой. Гулял с ней и в театр водил. В театре-то всё и вышло. В театре она и развернула свою идеологию во всём объёме.
А встретился я с ней во дворе дома. На собрании. Гляжу, стоит этакая фря. Чулочки на ней, зуб золочёный.
- Откуда,- говорю,- ты, гражданка? Из какого номера?
- Я,- говорит,- из седьмого.
- Пожалуйста,- говорю,- живите.
И сразу как-то она мне ужасно понравилась. Зачастил я к ней. В седьмой номер.
Читать дальше...
***
P.S. Напоминаю, что скоро в нашем сообществе появится пост, посвященный книге Артура Хейли "Аэропорт". Кто не дочитал, у вас еще есть денек-другой в запасе :) А впереди нас ждут две новые книги. Это романы Дианы Сеттерфилд "Тринадцатая сказка" и Катарины Масетти "Между Богом и мной все кончено". Скачиваем книжки и наслаждаемся! :)
Григорий Иванович шумно вздохнул, вытер подбородок рукавом и начал рассказывать:
- Я, братцы мои, не люблю баб, которые в шляпках. Ежели баба в шляпке, ежели чулочки на ней фильдекосовые, или мопсик у ней на руках, или зуб золотой, то такая аристократка мне и не баба вовсе, а гладкое место.
А в своё время я, конечно, увлекался одной аристократкой. Гулял с ней и в театр водил. В театре-то всё и вышло. В театре она и развернула свою идеологию во всём объёме.
А встретился я с ней во дворе дома. На собрании. Гляжу, стоит этакая фря. Чулочки на ней, зуб золочёный.
- Откуда,- говорю,- ты, гражданка? Из какого номера?
- Я,- говорит,- из седьмого.
- Пожалуйста,- говорю,- живите.
И сразу как-то она мне ужасно понравилась. Зачастил я к ней. В седьмой номер.
Читать дальше...
***
P.S. Напоминаю, что скоро в нашем сообществе появится пост, посвященный книге Артура Хейли "Аэропорт". Кто не дочитал, у вас еще есть денек-другой в запасе :) А впереди нас ждут две новые книги. Это романы Дианы Сеттерфилд "Тринадцатая сказка" и Катарины Масетти "Между Богом и мной все кончено". Скачиваем книжки и наслаждаемся! :)