The Beatles - Yesterday
Старые, еще черно белые, фильмы, клипы, фотографии почему-то всегда сильно цепляют. В чб, всё-таки, есть какой-то секрет. Почему с таким трепетом смотрю старые фильмы? Ведь когда я родился уже давно были цветные телевизоры. Может потому, что они добрее?
Наткнулся на клип Битлов и решил перевести. Зацепило, уже раз 5 подряд посмотрел.
Вчера все мои проблемы казались такими далекими,
А сегодня я не представляю своей жизни без них.
О, я верю во вчерашний день.
Неожиданно я стал уже не тем, кем был раньше,
Уныние овладело мной,
О, вчера настало так внезапно
[Припев:]
Почему ей пришлось уйти? Не знаю, она не сказала,
Я сказал что-то не то… Я так хочу вернуться во вчерашний день.
Вчера любовь была такой простой игрой,
А сегодня я вынужден прятаться,
О, я верю во вчерашний день
Click to viewНаткнулся на клип Битлов и решил перевести. Зацепило, уже раз 5 подряд посмотрел.
Вчера все мои проблемы казались такими далекими,
А сегодня я не представляю своей жизни без них.
О, я верю во вчерашний день.
Неожиданно я стал уже не тем, кем был раньше,
Уныние овладело мной,
О, вчера настало так внезапно
[Припев:]
Почему ей пришлось уйти? Не знаю, она не сказала,
Я сказал что-то не то… Я так хочу вернуться во вчерашний день.
Вчера любовь была такой простой игрой,
А сегодня я вынужден прятаться,
О, я верю во вчерашний день