"Знедолені"
Побачив саундтрек з моєю улюбленою Амандою Сейфрід і згадав про те, що в дитинстві протащився від версії з Габеном. Поліз на РуТрекер... і от що я вам скажу.
Вряд чи він зможе зрівнятися з величезною вервечкою інших зіркових екранізацій. Судіть самі:
- 1935 рік. Фільм Річарда Болеславського з Фредеріком Марчем, Чарльзом Лотоном та Флоренс Элдридж (США). Чотири номінації на "Оскар".
- 1958 рік. Жан Габен, Бурвиль, Джанни Эспозито, Бернар Блие (Франція)... Олд Скул, одним словом. Ось вам цитатка: "В картине превосходно реконструирован Париж 1819 года с его баррикадами, хорошо поставлены батальные сцены и перестрелки. Но в целом, лента чересчур длинновата, напоминает эдакую одиссею - уж лучше прочитать роман. Бурвиль выше всяких похвал сыграл заклятого врага Вальжана, и даже самые маленькие роли сыграли громкие имена. Режиссура академична, компетентна, снято все в цвете, хотя последний иногда проваливается в интерьерах. Мне кажется, что нашему зрителю будет ближе этот вариант, чем сокращенные версии. Мы любим, чтобы ничего не было пропущено. Хотя, кто сейчас читает Гюго? (Иванов М.)"
1978 рік. Річард Джордан, Ентоні Перкінс, Сіріл К'юcак (Британія). Незнайомі імена...
1982 рік. Робер Оссейн (реж.), Ліно Вентура, Жан Карме, Мішель Буке (ФРН). Це б глянув...
1995 рік. Клод Лелуш (реж.), Бельмондо, Саломе Лелюш, Жан Маре, Ані Жирардо. Версія ХХ ст.
1998 рік. Ліам Нісон, Джефрі Раш, Ума Турман, найбільш недооцінена актриса своєї генерації Клер Дейнс (США).
2000 рік. Жерар Депард'є, Крістіан Клав'є, Джон Малкович, Вірджіні Ледуайєн, Шарлотта Генсбур, Асія Ардженто, Жанна Моро (Італія)
А Габена я вирішив передивитися...