Василий Барский

May 05, 2019 09:50


Василий Барский, говоря об Италии, именует паломников перегринами, а говоря о Турции, называет их хаджiями или хадзiями. Гида Барский называет мерхадзiй/мерхаджiй (امیر حاجی), давая свой перевод: предитеча поклоническъ.

записки о путешествиях, русский язык

Previous post Next post
Up