Internationale Titulaturen

[klausnick]

Сегодняшний пост Эдит напомнил мне о старинной книге:

Internationale Titulaturen
O. Frh. v. Reinsberg-Düringsfeld
Erster Band.

Leipzig, 1863
(Выдержки)
Die Deutsche (passt am besten) in den Stall, die Czechin in die Küche und die Französin in’s  Bett.
Немка лучше всего для конюшни, чешка для кухни, француженка для постели.

Известно, что славяне не любят

Comments

[belkafoto]

Gavachos (o gabachos) - es contra fr
polacos - españoles sobre catalanes

[klausnick]

Поляками обзывают.

[belkafoto]

Tss, (con la voz muy baja)

[klausnick]

No me gusta la corrección política.

[belkafoto]

Claro. Cada mensaje tiene su destino. Hay comunicación forman, hay informal.

[klausnick]

Hablamos por Internet de manera informal. Tenemos el derecho de decir lo que pensamos.

[belkafoto]

Pero, por ejemplo, hay chistes sobre judíos.
Unos muy buenos.
Hay judíos que aceptan estos chistes (normalmente en compañía). Hay que - no.
¿Es normal primero pensar con quien hablas y después
(depende de los resultados del análisis) bromear o no?

[klausnick]

Por supuesto, tiene razón. Debemos tener en cuenta la posible reacción del interlocutor.

[belkafoto]

Es que mayoría escandalos en LJ.ru (por lo menos que los visto) están liados con diferentes puntos de vista de la gente y la manera de leer muy rápida (cuando los comentarios no coinciden con el artículo principal).

Claro, las peleyas animan mucho la vida de los diarios, pero a veces dejan mal sabor de boca.

[klausnick]

Por desgracia, la gente tiene gusto de decir y no de oír. Es la principal causa de disputas.

[belkafoto]

Si, es verdad.