Jul 03, 2011 10:35
OΝOΜΑSTICON
CUΜ ANNOTATIONIBUS INTERPRETUM.
Curavit
Guilielmus Dindorfius
[hiс liber 1194 paginas continet]
Vοl. Ι.
Ι --- V
Lipsiae
MDCCCXXIV
Περὶ αἰδοίων καὶ τῶν περὶ αὐτά.
ὥσπερ καὶ τὰ γυναικῶν, ὧν τὸ μὲν σύμπαν [совокупность], κτεὶς [гребень; pudenda muliebria], ἐπίσειον [ima ventris pars; от ἐπίσειωвозбуждать, подстрекать?]. ἡ δὲ τομὴ, σχίσμα [vulva]. το δε εν μέσω σκαῖρον [от salio, tripudio?] σαρκίου, νύμφη, ἢ μύρτον, ἢ ἐπίδεῤῥις [praeputium clitoridis], ἢ κλειτορίς. Καὶ κλειτορίζειν , το διαψαθάλλειν [contrecto turpiter] καὶ διαψαλλάσσειν [tango] τὴν κλειτορίδα. Τὰ δὲ ἑκατέρωθεν σαρκώδη [мясистое] , μυρτοχειλίδες [Labia majora pudendi], ἢ κρημνοὶ [букв. горы], ἢ πτερυγώματα [Tuberculum pubicum].
греческий язык,
половые органы,
женщина,
словарь,
названия