Оригинал и копии
(Этот текст я уже опубликовал два месяца назад по-арабски (https://klausnick.livejournal.com/3609586.html?view=comments#comments) , но поскольку, вероятно, не все мои читатели владеют арабским, публикую также на русском).
Коран снизошёл в мир от Аллаха в полном виде в пещере Хира в Ночь предопределения, но ангел Джабраил передавал его Пророку по частям в течение 23 лет (Коран, 17:106)
Так как Мухаммед сам не умел ни читать, ни писать, он приказывал своему секретарю записывать изречения на клочках бумаги, костях. Однако часть его изречений сохранилась не благодаря записям, а по памяти. В итоге откровения образовали 114 сур или 30 джузов.
Как видим, Аллах передал Коран не в виде книги, а устно. Для удобства верующих текст Корана стали переписывать и издавать в виде бумажной книги. Какое отношение имеет Коран, ниспосланный Аллахом, к этим бумажным книгам? Косвенное отношение. Бумагу делает человек, текст записывает человек, книгу издает человек. Человек может издать миллиард копий Корана, а потом их уничтожить. Может ли человек, этот жалкий червяк, причинить ущерб Корану, ниспосланному Всевышним? Только еретик может ответить утвердительно на этот вопрос. Коран вечен, а человек ничтожен. Неужели человек сильнее Аллаха? Неужели вы думаете, что человек в состоянии нанести вред Священному Писанию? Сама мысль о такой возможности выдает в том, кто думает таким образом, злостного еретика. Нигде в Коране нет призывов наказать тех, кто уничтожает бумажные копии Священного оригинала, то есть Корана.
В заключение хочу напомнить, что при чтении Писания мусульмане проявляют смирение и покорность, размышляя над его словами и задумываясь над их смыслом. В этом заключается цель чтения Корана: «Неужели они не размышляют над Кораном? Или же на их сердцах замки?»(Коран, 47:24).
Коран снизошёл в мир от Аллаха в полном виде в пещере Хира в Ночь предопределения, но ангел Джабраил передавал его Пророку по частям в течение 23 лет (Коран, 17:106)
Так как Мухаммед сам не умел ни читать, ни писать, он приказывал своему секретарю записывать изречения на клочках бумаги, костях. Однако часть его изречений сохранилась не благодаря записям, а по памяти. В итоге откровения образовали 114 сур или 30 джузов.
Как видим, Аллах передал Коран не в виде книги, а устно. Для удобства верующих текст Корана стали переписывать и издавать в виде бумажной книги. Какое отношение имеет Коран, ниспосланный Аллахом, к этим бумажным книгам? Косвенное отношение. Бумагу делает человек, текст записывает человек, книгу издает человек. Человек может издать миллиард копий Корана, а потом их уничтожить. Может ли человек, этот жалкий червяк, причинить ущерб Корану, ниспосланному Всевышним? Только еретик может ответить утвердительно на этот вопрос. Коран вечен, а человек ничтожен. Неужели человек сильнее Аллаха? Неужели вы думаете, что человек в состоянии нанести вред Священному Писанию? Сама мысль о такой возможности выдает в том, кто думает таким образом, злостного еретика. Нигде в Коране нет призывов наказать тех, кто уничтожает бумажные копии Священного оригинала, то есть Корана.
В заключение хочу напомнить, что при чтении Писания мусульмане проявляют смирение и покорность, размышляя над его словами и задумываясь над их смыслом. В этом заключается цель чтения Корана: «Неужели они не размышляют над Кораном? Или же на их сердцах замки?»(Коран, 47:24).